معنى متذكر
الترجمة الإنجليزية
retentive
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- ذكر
- المفرد
- فَا. مِنْ تَذَكَّرَ
تعريفات لغوية
- مُتَذَكِّرٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ تَذَكَّرَ). لاَ يَزَالُ مُتَذَكِّراً أَيَّامَ الصِّبَا : مُسْتَحْضِراً أَيَّامَهَا فِي ذَاكِرَتِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على متذكر من مادة تذكَّرَ
- تذكَّرَ يتذكَّر ، تذكُّرًا ، فهو مُتذكِّر ، والمفعول مُتذكَّر (للمتعدِّي).
معجم الغني 1تعريف
مُتَذَكِّرٌ
- جمع: ون، ات. [ذ ك ر]. (فاعل مِنْ تَذَكَّرَ). :لاَ يَزَالُ مُتَذَكِّراً أَيَّامَ الصِّبَا : مُسْتَحْضِراً أَيَّامَهَا فِي ذَاكِرَتِهِ.
ترجمة متذكر باللغة الإنجليزية
متذكر في سياق الكلام
6 أمثلةحسناً، جميل أن تتذكري هذا ليس هناك مشاكل بالذاكرة القصيرة
Well, you managed to keep this appointment, so you have no short term memory problem.
دكتور (هاوس)، ماذا تريد؟ أتذكر رجلاً يدعى (فان دير مير)؟
Dr. House, what do you want? Do you remember a guy named Van Der Meer?
ماذا؟ أستنتج أنكِ لم تذكري هذا بأي من زيارات قبل الولادة
What? I take it you never mentioned this during any of your prenatal visits.
أتستيقظين دون تذكر أنكِ نمت؟ لا، أستيقظ فقط متعبة جداً
Do you wake up, and you don't remember falling asleep? No. I just wake up really exhausted.
.إن لم تذكرها بعد، فهي ليست إن كنت ستطرد أحداً افعلها
If she hasn't mentioned it yet, she's not If you're gonna fire someone, go ahead and do it.
كانت لتذكره زوجته اليوجا جيدة لاصطياد النساء أيضاً
Wife would have mentioned it. Yoga's good for picking up the ladies too.