معنى متحفظ

المعنى باختصار

محجوز

الترجمة الإنجليزية

reserved

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
حفظ
المفرد
فا. من تَحَفَّظَ

تعريفات لغوية

  • مُتَحَفِّظٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من تَحَفَّظَ).
    1 - مُتَحَفِّظٌ مِنَ الْمَوَاقِفِ الْمُعَبَّرِ عَنْهَا : أَيْ مُتَّخِذٌ مَوْقِفَ الْحَذَرِ وَالاحْتِرَاسِ وَغَيْرُ مُوَافِقٍ عَلَيْهَا.
    2 - هُوَ غَيْرُ مُتَحَفِّظٍ فِي كَلاَمِهِ : مَنْ يُبْدِي آرَاءهُ وَيَجْهَرُ بِهَا دُونَ احْتِرَاسٍ أَوْ حَذَرٍ أَوْ تَرَدُّدٍ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • reservedمحجوز

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على متحفظ من مادة تحفَّظَ
  • تحفَّظَ / تحفَّظَ على / تحفَّظَ عن / تحفَّظَ في / تحفَّظَ من يتحفَّظ ، تحفُّظًا ، فهو مُتحفِّظ ، والمفعول مُتحفَّظ.
  • غير متحفّظ في كلامه: يجهر بقوله ويتحدّث بصراحة دون حذر أو تردُّد.
معجم الغني 3تعريفات

مُتَحَفِّظٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ح ف ظ]. (فاعل من تَحَفَّظَ).
  • :مُتَحَفِّظٌ مِنَ الْمَوَاقِفِ الْمُعَبَّرِ عَنْهَا : أَيْ مُتَّخِذٌ مَوْقِفَ الْحَذَرِ وَالاحْتِرَاسِ وَغَيْرُ مُوَافِقٍ عَلَيْهَا.
  • :هُوَ غَيْرُ مُتَحَفِّظٍ فِي كَلاَمِهِ : مَنْ يُبْدِي آرَاءهُ وَيَجْهَرُ بِهَا دُونَ احْتِرَاسٍ أَوْ حَذَرٍ أَوْ تَرَدُّدٍ.

ترجمة متحفظ باللغة الإنجليزية

متحفظ
Reserved

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة متحفظ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.