معنى ماعز

الترجمة الإنجليزية

goat, goats

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
المفرد
مَاعِز
الجمع
مَوَاعِز
المذكر
مَاعِز
المؤنث
مَاعِزَة

تعريفات لغوية

  • مَاعِزٌ : (جامد)
    ج: مَوَاعِزُ، مِعَازٌ، مَعِزٌ. يُطْلَقُ عَلَى الذَّكَرِ وَالأُنْثَى: مِنْفَصِيلَةِ الْمَعِزِ وَالبَقَرَاتِ، مِنْ رُتْبَةِ شَفْعِيَّةِ الأَظْلاَفِ، وَهِيَ مِنَ اللَّبَائِنِ الْمُجْتَرَّةِ.
  • مَاعِزٌ : (جامد)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

ماعز

  • جمع مِعاز ومَعْز ومَعَز ومواعزُ: (الحيوان) واحد من المَعْز، ذو الشَّعَر من الغنم، خلاف الضَّأن، يُطلق على الذَّكر والأنثى، وقد يقال للذَّكر: تَيْسٌ، وللأنثى: عَنْزٌ وماعزةٌ ومعزاة، له قرنان أجوفان، يُربَّى للبنه ولحمه.
  • خفيف وثّاب كالماعز.
  • يعمل برعي الماعز.
معجم الغني 1تعريف

مَاعِزٌ

  • جمع: مَوَاعِزُ، مِعَازٌ، مَعِزٌ. يُطْلَقُ عَلَى الذَّكَرِ وَالأُنْثَى: مِنْفَصِيلَةِ الْمَعِزِ وَالبَقَرَاتِ، مِنْ رُتْبَةِ شَفْعِيَّةِ الأَظْلاَفِ، وَهِيَ مِنَ اللَّبَائِنِ الْمُجْتَرَّةِ.
معجم الرائد 5تعريفات

ماعِز

  • ماعز.
  • ماعز : واحد المعز، جمع : أمعز ومعيز. للذكر والأنثى. وقد يقال للأنثى : [ ماعزة ]، جمع : مواعز ومعاز.
  • ماعز : جلد المعز.
  • ماعز : جاد في الأمر، قوي.
  • ماعز : شهم.
المعجم الوسيط 3تعريفات

المَاعِزُ

  • المَاعِزُ : الواحدُ من المعز[للذكر والأُنثى]، أَوالأُنثى: ماعزةٌ. والجمع : مواعزُ، ومِعازٌ.
  • و المَاعِزُ الشَّهمُ الجادّ في أَمره.
  • و المَاعِزُ جلدُ المَعْز.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على ماعز من مادة معز
  • م ع ز: المَعْز من الغنم ضد الضأن وهو اسم جنس وكذا المَعَزُ بفتح العين و المَعِيزُ و الأُمْعُوزُ بالضم و المِعْزَى بالكسر وواحد المَعْزِ مَاعِزٌ مثل صاحب وصَحْب والأنثى ماعِزةٌ وهي العنز والجمع مَوَاعِزُ قال سيبويه مِعْزًى منون مصروف لأن الألف للإلحاق لا للتأنيث وقال الفراء المِعْزى مؤنثة وبعضهم ذكرها وقال أبو عبيد كل العرب ينون المعزى في النكرة.

ترجمة ماعز باللغة الإنجليزية

ماعز
Goat Goats

ماعز في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ماعز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.