معنى كوكبة
الترجمة الإنجليزية
constellation, Pleiad [astr.]
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- كوكب
- المفرد
- كَوْكَبَة
- الجمع
- كَوْكَبَات
- المؤنث
- كَوْكَبَة
تعريفات لغوية
- كَوْكَبَةٌ : (جامد)
كَوْكَبَةٌ - كَوْكَبَةٌ [ك و ك ب].
1 - اِلْتَحَقَتْ بِهِمْ كَوْكَبَةٌ مِنَ الفُرْسَانِ : جَمَاعَةٌ. كَوْكَبَةٌ مِنَ الضُّبَّاطِ.
2 - كَوْكَبَةُ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
كَوْكَبَة
- جماعة.
- كَوْكَبَة من العلماء/ الفرسان.
- (الفلك) مجموعة من النُّجوم تُمثَّل بصورة معيّنة، تُعْرَف بها كالجوزاء أو الجبّار، وهي أجمل صُوَر السَّماء وأشهرها، وتسمَّى باسم حيوان أو جماد أو اسم شيء أسطوريّ.
معجم الغني 4تعريفات
كَوْكَبَةٌ
- [ك و ك ب].
- :اِلْتَحَقَتْ بِهِمْ كَوْكَبَةٌ مِنَ الفُرْسَانِ : جَمَاعَةٌ. :كَوْكَبَةٌ مِنَ الضُّبَّاطِ.
- :كَوْكَبَةُ النُّجُومِ : (فك) : مَجْمُوعَةٌ مِنَ النُّجُومِ تُمَثَّلُ بِصُورَةٍ مُعَيَّنَةٍ، تُعْرَفُ بِهَا، كَالنَّسْرِ الطَّائِرِ وَالنَّسْرِ الوَاقِعِ.
شواهد على كوكبة من مادة كَوْكَبَ
- [ك و ك ب]. (فعل: رباعي لازم). كَوْكَبَ، يُكَوْكِبُ، مصدر كَوْكَبَةٌ.
معجم الرائد 6تعريفات
كَوكَبة
- كوكبة.
- مصدر كوكب.
- جماعة : [ كوكبة من الفرسان ].
- نجم.
- زهرة.
شواهد على كوكبة من مادة كَوكَب
- كوكبة.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الكَوْكَبَةُ
- الكَوْكَبَةُ : (شاهد: ككب).
الكَوْكَبَةُ
- الكَوْكَبَةُ : النَّجمُ، أَو الزُّهَرةُ من بين النُّجُوم.
- و الكَوْكَبَةُ (في الفلك) : مجموعةٌ من النجوم تمثل بصورة معينة تُعرَفُ بها، كالنَّسرِ الطائر والنَّسر الواقع.
- و الكَوْكَبَةُ الجماعة من الناس.
ترجمة كوكبة باللغة الإنجليزية
كوكبة
Constellation Pleiad [astr.]
كوكبة في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
مونداس، وتيلوس، والأرض والكوكب الرابع عشر، ومارينس
English
Mondas, Telos, Earth, Planet 14, Marinus.
العربية
هناك مليارات المرضى بالكوكب لماذا هذا الرجل؟
English
There are about a billion sick people on the planet. Why this one?
العربية
لكن الكوكب الصغير هو ما يمكنه فعل هذا دائماً
English
but darn it if it wasn't the little planet that could all over again.
العربية
!الكوكب الرابع عشر
English
Planet 14!