معنى كلمة كليا في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)كالون
- جمع كوالينُ: قُفْل؛ أداة من معدِن يُغلق بها البابُ و يفتح بالمفتاح.
- هذا الكالون لم يَعُد صالحًا للاستعمال.
(ب)كَلَئيَّة
- (النبات) عُشْب بَرِّيّ وزراعيّ مُعَمَّر، يُبْذَر في المراعي الاصطناعيَّة، لأنه مرغوب فيه من الماشية، وقد تسمن عليه، وقد يصلح خضِرًا حدائقيًّا قابلاً للجَزّ.
معجم الغني
+
(أ)مُكَتَّلٌ
- [ك ت ل]. (مفعول من كَتَّلَ).
- :رَمْلٌ مُكَتَّلٌ : مُكَدَّسٌ.
- :قُوَّةٌ مُكَتَّلَةٌ : مُجَمَّعَةٌ.
(ب)اِكْتَلَى
- [ك ل ي]. (فعل: خماسي لازم متعد). اِكْتَلَى، يَكْتَلِي، مصدر اِكْتِلاَءٌ.
- :اِكْتَلَى الرَّجُلُ : أُصِيبَتْ كِلْيَتُهُ.
- :اِكْتَلَى الفَتَاةَ : أَصَابَ كِلْيَتَهَا.
معجم الرائد
+
(أ)إِكتَلَى
- إكتلى.
- اكتلاء.
- إكتلى أصيبت كليته.
- إكتلاه : أصاب كليته.
(ب)كَلِى
- كلى.
- يكلي ، كليا.
- كلىه : أصاب كليته وآلمها.
المعجم الوسيط
+
(أ)اكْتَلَى
- اكْتَلَى الرجلُ: كَلِىَ.
- و اكْتَلَى غيرَه: أَصاب كُلْيَته.
(ب)المُكِلُّ
- المُكِلُّ المُكِلُّ يقال: أَصبح فلان مُكِلاًّ: إِذا صار ذَوُو قَرابته كلاًّ عليه.
- وانطلق مُكِلاًّ: ذهب لا يُبالي بما وراءَه.
المحيط في اللغة
+
كُلْيَتانِ
- ـ كُلْيَتانِ: لَحْمتانِ مُنْتَبِرَتَانِ حَمْراوانِ لازِقَتانِ بِعَظْمِ الصُّلْبِ عندَ الخاصرتَيْنِ، في كُظْرَيْنِ من الشَّحْمِ، الواحدةُ: كُلْيةٌ وكُلْوةٌ، ج: كُلْياتٌ وكُلًى، وهي من القَوْسِ ما بين الأبْهَرِ والكَبِدِ، أو مَعْقِدُ حِمالَتِها، أو ثلاثةُ أشْبارٍ من مَقْبِضِها.
- ـ كُلْيةٌ من السَّحابِ: أسْفَلُه.
- ـ كُلْيةٌ من المَزَادَةِ: رُقْعَةٌ مُسْتَدِيرَةٌ تُخْرَزُ عليها تَحْتَ العُرْوةِ.
- ـ كَلَيْتُهُ، فَكَلِيَ واكْتَلَى: أصَبْتُ كُلْيَتَه فآلَمْتُها.
- ـ غَنَمٌ حَمْراءُ الكُلَى: مَهَازِيلُ.
- ـ كُلَيَّةُ: موضع.
- ـ كَلَّى تَكْلِيَةً: أتَى مكاناً فيه مُسْتَتَرٌ.
- ـ كُلَى الوادِي: جَوانِبُه.
- ـ لَقِيتُه بشَحْمِ كُلاهُ أي: بِحِدْثاِنهِ ونَشَاطه.
- ـ كُلَيَّانُ: موضع.
مصطلحات مالية
+
عوامل كليّة
- عوامل تتعلّق بتطوّرات الاقتصاد الكلّي والسياسة المالية الضريبة للحكومة ، في الإنجليزية، هي macro factors.
ترجمة كليا باللغة الإنجليزية
كليا
Totally
كليا في سياق الكلام
حسناً، قل لرجلك أنه إن فزت فستحصر حفل الكلية، و ارتدي ربطة عنق
Fine. Tell your guy, if I win, you attend the faculty symposium, and you wear a tie.
بالتأكيد حوصلة المرارى تفعل لكن لا يهم فالكلية لا تعرف الوقت
Sure, gall bladders do, but it doesn't matter, 'cause kidneys can't tell time.
إن تحدث أحد بمسألة زراعة الكلية سواء أنت أو (لولا) أو غيركما
If there's any more transplant talk from you, Lola, or anybody else,
يحتاج لكلية جديدة كنت أفكر أنه قد أجد واحدة عند أصحاب الكلى
He needs a new kidney. I was thinking the kidney people might have some.
و التي كان سيعرف أنها غلطة إن عرف أنني لم أكن بالكلية حقاً
which he would have known was a mistake had he known I wasn't actually in college.
أكياس الكلية و الكبد كانت غير ضارة و العقد اللمفاوية نظيفة
Kidney and liver cysts are both benign, and the lymph nodes all came back clean.
إن كان ضعيفاً، فالأكسجين لا يصل للكبد ولا الكلى ولا المخ
If it's weak, the oxygen isn't getting to the liver, the kidneys, the brain.
لماذا يكون هناك قلة كفاءة بكلية رجل بالعشرينيات؟ السرطان
Why would a guy in his 20s have a poor kidney function? Cancer.
الرجل الذي استحق الكلية و لاعب الكرة الذي وضعنا بالقائمة
the guy who deserved the kidney, and the ball player we bumped up the list.
ربما يكون اضطراب وراثي بالكلية لم يصب أحد عائلتها بهذا
Maybe it's some sort of genetic kidney disorder. No family history.
بانهيار الكليتين بالفعل سيموت سنحضر له كليتين جديدتين
With the kidneys almost shut down already, he'll die. So we'll get him a new kidney.
ما أخبار الراهبة؟ معدل القلب معتدل، الكليتان تعملان
How's the sister? Heart rate is normal, kidneys functioning.
(ابنة (هارتيج) و ابن (تشين لوبينو الكلى تتوقف عندهم
The Hartig and Chen Lupino babies, their kidneys are shutting down.
هذا مؤسف "لأن نظريتي هي أن الضرر بالكلية تسبب به "أ
That's too bad, because our theory is that the kidney damage is caused by A ,
.يحبون توفيرها لمن لديهم كيف أصيغ هذا؟ مشاكل بالكلى
They like to save them for people who have How do I put this? Kidney problems.