معنى كامل
المعنى باختصار
صحيح، كل
الترجمة الإنجليزية
Full
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- كمل
- المفرد
- فا. من كَمَلَ
- الجمع
- كَمَلَةٌ
- المؤنث
- كَامِلَة
مرادفات
تامّ، أَوْفَر، أَكْثَر
تعريفات لغوية
- صَحِيحٌ : (صيغة مبالغة)
صَحِيحٌ، ةٌ - ج: أَصِحَّاءُ، صِحَاحٌ، ـات. [ص ح ح]. (صِيغَة فَعِيل).
1 - صَحِيحُ الْجِسْمِ : السَّالِمُ مِنَ الْمَرَضِ.
2 - عَقْلٌ صَحِيحٌ : سَلِيمٌ مِنْ كُلِّ آفَةٍ. غَايَةُ النَّاسِ صَلاَحُ الْمَعَاشِ وَالْمَعَادِ، وَالسَّبِيلُ إِلَى دَرْكِهَا العَقْلُ الصَّحِيحُ. (ابن المقفع).
2 - خَبَرٌ صَحِيحٌ لاَ شَكَّ فِيهِ : خَبَرٌ مُطَابِقٌ لِلْوَاقِعِ. يُمَيِّزُ بَيْنَ الصَّحِيحِ وَالفَاسِدِ نَقَلَ مَعْلُومَاتٍ غَيْرَ صَحِيحَةٍ يَتَعَقَّبُ الأَثَرَ الصَّحِيحَ إِلَى النَّتِيجَةِ الصَّحِيحَةِ. (ع. م. العقاد).
3 - فِعْلٌ صَحِيحٌ : هُوَ كُلُّ فِعْلٍ خَالٍ مِنْ أَحْرُفِ العِلَّةِ.
4 - حَدِيثٌ صَحِيحٌ : مَوْثُوقٌ بِرِوَايَتِهِ، لاَ شَكَّ فِيهِ وَلاَ عِلَّةَ بِه - كَامِلٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من كَمَلَ).
1 - رَجُلٌ كَامِلٌ : لَهُ مُجْمَلُ الصِّفَاتِ الْحَمِيدَةِ.
2 - يَتَمَتَّعُ بِكَامِلِ قُوَّتِهِ العَقْلِيَّةِ : جَامِعٌ، مَالِكٌ لَهَا.
3 - كَامِلُ العُضْوِيَّةِ فِي الجَمْعِيَّةِ : لَهُ مُجْمَلُ الصِّفَاتِ واَلحُقُوقِ لِتَمَامِ عُض
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- wholeصحيح، كل
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات
كامل
- جمع كَمَلَة: اسم فاعل من كمَلَ وكمُلَ وكمِلَ.
- بكامله: تمامًا، كُلُّه، برُمَّته.
- الكامِل.
- (العروض) أحد بحور الشِّعر العربي، ووزنه: (مُتَفَاعِلُنْ مُتَفَاعِلُنْ مُتَفَاعِلُنْ)، في كلِّ شطر.
- خلاف النَّاقص.
- الأعمال الكاملة: مجموعة أعمال الفنّان أو الكاتب أو المؤلِّف طيلة حياته.
شواهد على كامل من مادة كمَلَ
- كمَلَ يَكمُل ، كمالاً وكُمُولاً ، فهو كامِل.
- توظيف كامل لليد العاملة.
- كامل الأهليَّة.
- يضع كامل ثقته في فُلان.
- في كامل قُواه العقليَّة.
- في كامِل وعْيه: يَقِظ.
شواهد على كامل من مادة كمُلَ
- كمُلَ يكمُل ، كَمالاً وكُمُولاً ، فهو كامل.
شواهد على كامل من مادة كمِلَ
- كمِلَ يَكمَل ، كَمالاً وكُمُولاً ، فهو كامل.
معجم الغني 7تعريفات
كَامِلٌ
- جمع: ـون، ـات، كَمَلَةٌ. [ك م ل]. (فاعل من كَمَلَ).
- :رَجُلٌ كَامِلٌ : لَهُ مُجْمَلُ الصِّفَاتِ الْحَمِيدَةِ.
- :يَتَمَتَّعُ بِكَامِلِ قُوَّتِهِ العَقْلِيَّةِ : جَامِعٌ، مَالِكٌ لَهَا.
- :كَامِلُ العُضْوِيَّةِ فِي الجَمْعِيَّةِ : لَهُ مُجْمَلُ الصِّفَاتِ واَلحُقُوقِ لِتَمَامِ عُضْوِيَّتِهِ فيِ الجَمْعِيَّةِ.
- :شَاهَدَ الاسْتِعْرَاضَ بِكَامِلِهِ : بِتَمَامِهِ، بِكُلِّيَّتِهِ.
- :البَحْرُ الكَامِلُ : بَحْرٌ مِنْ بُحُورِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ.
- مُتَفَاعِلُنْ مُتَفَاعِلُنْ مُتَفَاعِلُنْ. . مُتَفَاعِلُنْ مُتَفَاعِلُنْ مُتَفَاعِلُنْ.
معجم الرائد 4تعريفات
كامل
- ج، كملة.
- كامل من أو ما تمت أجزاؤه أو صفاته.
- كامل : [ رجل كامل ] : أي جامع المناقب والصفات الحميدة.
- كامل بحر من أبحر الشعر، وزنه : متفاعلن. متفاعلن. متفاعلن متفاعلن. متفاعلن. متفاعلن.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الكَامِلُ
- الكَامِلُ من الرِّجال: الجامعُ للمناقب الحسنة. والجمع : كَمَلَة.
- و الكَامِلُ بحرٌ من بحور الشِّعر وزنه: متفاعلن، ست مرات.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
الكامل
- (عر) أحد بحور الشِّعر العربي، ووزنه.
ترجمة كامل باللغة الإنجليزية
مرادفات كامل
- تَامّ
كامل في سياق الكلام
6 أمثلةأجرينا رسماً سطحياً، رنين مغناطيسي، تعداد كامل للدم مقياس للطيف و أشعة سينية للصدر
We did a C. T., M.R.I., C.B.C., CHEM 7 and chest X ray.
موافقتهم كاملة يجب أن يعرفوا بأن الطفل الآخر يتلقى علاجاً مختلفاً
Their informed consent. They have to know the other kid is getting a different treatment.
و لن يجري طبيب تجميل بكامل قواه العقلية شفط دهون لفتاة بالعاشرة
and because no plastic surgeon in his right mind is gonna give a 10 year old liposuction.
يجب إجراء تعداد كامل للدم و كشف عن التخثر و إجراء رنين مغناطيسي
We should run a C.B.C. and a D Dimer. And get an M.R.I.
تعداد الدم الكامل معتدل الرسم السطحي للمعدة لم يظهر شيئاً
C.B.C. was unremarkable. Abdominal C.T. scan didn't show anything.
أخذت تاريخاً طبياً كاملاً تفقد منزلهم، و خذ الوسيم معك
I took a complete medical history. Check out their house. Take Sparky with you.