اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة كراج في القاموس

في اللغة العربية

معجم الغني +

مَكْرَجٌ

  • جمع: مَكَارِجُ. [ك ر ج]. : مَكَانٌ لِتَسْلِيَةِ الأَطْفَالِ بِالأَلْعَابِ البَهْلَوَانِيَّةِ، ورُكُوبِ السَّيَّارَاتِ الصَّغِيرَةِ الآلِيَّةِ ومَا شَابَهَ ذَلِكَ.
معجم الرائد +

(أ)أكرج

  • إكراجا.
  • أكرج النخبز : فسد وعلته خضرة.

(ب)كَرَجّ

  • كرج.
  • يكرج ، كرجا.
  • كرج الخبز أو نحوه : فسد وعلته خضرة.
المعجم الوسيط +

(أ)الكُرَّجُ

  • الكُرَّجُ مُهْرٌ خشبيٌّ يَلعب عليه الأَطفال.

(ب)كَرِجَ

  • كَرِجَ الشيءُ كَرِجَ َ كَرَجًّا: فَسَدَ وعلاه خُضرة.
  • يقال: كرِجَ الخُبز.
المحيط في اللغة +

(أ)كَرَجُ

  • ـ كَرَجُ: بَلَدُ أبِي دُلَفٍ العِجْلِيِّ، وقرية بالدِّينَوَرِ.
  • ـ كُرَّجٌ: المُهْرُ، مُعَرَّبُ: كُرَّهْ.
  • ـ كُرَّجِيُّ: المُخَنَّثُ.
  • ـ كَرارِجَةُ: سَمَكٌ خُضْرٌ قِصارٌ، كالكُرَيْرِجِ.
  • ـ كَرِجَ الخُبْزُ واكْتَرَجَ وكَرَّجَ وتَكَرَّجَ: فَسَدَ، وعَلَتْهُ خُضْرَةٌ.

(ب) رَجَنَ

  • ـ رَجَنَ بالمكانِ رُجُوناً: أقام.
  • ـ رَجَنَ الإِبِلُ وغيرُها: ألِفَتْ، ورِجَنَ ورُجَنَ ورَجَنَ.
  • ـ رَجَنَ دابَّتَه: حَبَسَها، وأساءَ عَلَفَها، أو حَبَسَها في المَنْزِلِ على العَلَفِ، كرَجَّنَها فَرَجَنَتْ هي رُجوناً.
  • ـ رَجَنَ فلاناً: اسْتَحْيا منه.
  • ـ ارْتَجَنَ أمْرُهُم: اخْتَلَطَ.
  • ـ ارْتَجَنَ الزُّبْدُ: طُبخَ فلم يَصْفُ، وفَسَدَ، وارْتَكَمَ، وأقامَ.
  • ـ رَّجِينُ: السَّمُّ القَاتِلُ.
  • ـ رَّجِينَةُ: الجماعةُ.
  • ـ مَرْجونةُ: القُفَّةُ.
  • ـ رَجَّانٌ: وادٍ بِنَجْدٍ، وبلد بِفَارِسَ، ويقالُ فيه: أرَّجانُ أيضاً، ومنه: أحمدُ بنُ الحُسينِ، وأحمدُ بنُ أيُّوبَ، وعبدُ اللهِ بنُ محمدِ بنِ شُعَيْبٍ، وأخُوه أحمدُ الرَّجَّانِيُّون المُحَدِّثُونَ.
  • ـ رُجَيْنَةُ: موضع بالمَغْرِبِ.
معجم لسان العرب +

(أ)كرج

  • الكُرَّجُ: الذي يُلْعَبُ به، فارسي معرّب، وهو بالفارسية كُرَهْ الليث: الكُرَّجُ دَخيلٌ معرَّب لا أَصل له في العربية؛ قال جرير لَبِسْتُ سِلاحي، والفَرَزْدَقُ لُعْبةٌ عليها وِشاحَا كُرَّجٍ وجَلاجِلُه وقال أَمْسى الفَرزْدَقُ في جَلاجِلِ كُرَّجٍ بَعْدَ الأُخَيطِلِ، ضَرَّةً لِجَرِير الليث: الكُرَّجُ يُتَّخَذُ مِثلَ المُهْرِ يُلعب عليه.
  • وتَكَرَّج الطَّعامُ إِذا أَصابه الكَرَجُ.
  • ابن الأَعرابي: كَرِجَ الشيءُ إِذا فَسَدَ قال: والكارِجُ الخُبزُ المُكَرَّجُ، يقال: كَرِجَ الخُبْزُ وأَكْرَج وكَرَّجَ وتَكَرَّجَ أَي فَسَدَ وعَلاهُ خُضْرةٌ والكَرَجُ: موضع.
  • التهذيب: الكرج اسم كُورَةٍ معروفة.

(ب)سكرج

  • في الحديث: لا آكل في سُكُرُّجَةٍ، هي بضم السين والكاف والرا والتشديد، إِناءٌ صغير يؤْكل فيه الشيء القليل من الأُدْمِ، وهي فارسي وأَكثر ما يوضع فيها الكَوامِخُ ونحوها.

ترجمة كراج باللغة الإنجليزية

كراج
Garage

كلمات شبيهة ومرادفات

كراج في المصطلحات بالإنجليزي