معنى كتوم

المعنى باختصار

متكتم

الترجمة الإنجليزية

reticent, reserved, close, secretive, taciturn, discreet

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
المفرد
صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ
الجمع
كُتُمٌ
المؤنث
كَتُوم

مرادفات

بَلِس، سَاكِت، صَامِت

تعريفات لغوية

  • كَتُومٌ : (صيغة مبالغة)
    ج: كُتُمٌ. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ
  • مُتَكَتِّمٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ تَكَتَّمَ). مُتَكَتِّمٌ عَلَى أَسْرَارِ صَحْبِهِ : أَي يَكْتُمُهَا وَيَحْتَفِظُ بِهَا وَلاَ يُذِيعُهَا في النَّاسِ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • secretiveمتكتم

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

كَتُوم

  • جمع كُتُم: صيغة مبالغة من كتَمَ: كثير التكتّم أو الإخفاء.
  • يمكنك الاطمئنان إلى الكتوم فهو لا يُفشي أسرارَك.
معجم الغني 1تعريف

كَتُومٌ

  • جمع: كُتُمٌ. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ). :رَجُلٌ كَتُومٌ : كَاتِمُ الأَسْرَارِ.
معجم الرائد 5تعريفات

كَتوم

  • كتوم.
  • ج، كتم.
  • كتوم : كاتم السر، : الذي يخفيه.
  • كتوم : [ قوس كتوم ] : لا شق فيها.
  • كتوم : [ سحاب كتوم ] : لا رعد فيه.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الكَتُومُ

  • الكَتُومُ : الكُتَمَةُ، والجمع كُتُمٌ.
  • و سَحَابٌ كَتُومٌ: لا رعدَ فيه.

ترجمة كتوم باللغة الإنجليزية

كتوم
Secretive

مرادفات كتوم

  • بَلِس
  • سَاكِت

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة كتوم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.