معنى قنينة

المعنى باختصار

زجاجة

الترجمة الإنجليزية

bottle

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
قنن
المفرد
قنينة
الجمع
قَنَانِيّ
المؤنث
قنينة

عائلة الكلمة

قَارُورَة، زُجَاجَة، رَضَّاعَة

تعريفات لغوية

  • زُجاجَةٌ : (جامد)
    1 - زُجاجَةُ النَّافِذَةِ : القِطْعَةُ مِنَ الزُّجَاجِ.
    2 - سَكَبَ الْمَاءَ مِنَ الزُّجاجَةِ : القِنِّينَةُ، إِناءٌ مِنْ زُجاجٍ.
    3 - النور آية 35 مَثَلُ نورِهِ كَمِشْكاةٍ فيها مِصْباحٌ، المِصْباحُ في زُجاجَةٍ (قرآن) : أَيْ في قِنْديلٍ مِنْ زُجاجٍ.
  • زِجاجَةٌ : (جامد)
    زِجاجَةٌ - زِجاجَةٌ[ز ج ج ].
    1 - : القِطْعَةُ مِنَ الزُّجاجِ.
    2 - : صِناعَةُ الزَّجَّاجِ وَحِرْفَتُهُ.
  • قِنِّينَةٌ : (جامد)
    سَكَبَ مَا فِي القِنِّينَةِ مِنْ عَصِيرٍ : إِنَاءٌ مِنْ زُجَاجٍ مُسْتَطِيلٌ، يُجْعَلُ فِيهِ كُلُّ مَا هُوَ سَائِلٌ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • bottleزجاجة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

قِنِّينة

  • جمع قنِّينات وقنانٍ وقَنانِيُّ: (الكيمياء والصيدلة) إناء زجاجيّ ذو رقبة يُستعان بها لملئه وسدِّه، يُستخدم لحفظ الموادّ الكيميائيّة السَّائلة في المختبرات.
  • وقعت قنِّينة الدَّواء، وانكسرت.
معجم الغني 1تعريف

قِنِّينَةٌ

  • جمع: قَنَانِيُّ، ـاتٌ، قِنَانٌ. [ق ن ن]. :سَكَبَ مَا فِي القِنِّينَةِ مِنْ عَصِيرٍ : إِنَاءٌ مِنْ زُجَاجٍ مُسْتَطِيلٌ، يُجْعَلُ فِيهِ كُلُّ مَا هُوَ سَائِلٌ.
معجم الرائد 2تعريفات

قِنّينة

  • قنينة.
  • قنينة إناء من زجاج تجعل فيه السوائل، جمع : قنان وقناني.
المعجم الوسيط 2تعريفات

القِنِّينَةُ

  • القِنِّينَةُ القارورةُ.
  • وهي وعاءٌ من زجاج القِنِّينَةُ يُجْعَل فيه الشرابُ ونحوُه. والجمع : قنانيُّ، وقَنانٍ.

ترجمة قنينة باللغة الإنجليزية

قنينة
Bottle

قنينة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

نحن في سفينة فضاء، أنسيتِ؟ هذه قناة الصيانة وقد أغلقها الصدأ

English

We're on a spaceship, remember? That's a service duct. Rusted shut.

العربية

(تقنياً، (ألكسندر فليمنج لقد طور المضادات الحيوية

English

Technically, Alexander Fleming. He developed antibiotics.

العربية

أناس أُضيف إليهم تطور تقنيّ ومنزوعة عنهم البشرية

English

People plus technology minus humanity.

العربية

تقنياً، كل ما فعلت هو الاتصال بهم مبكراً قليلاً

English

Technically, all I did was call them a little early.

العربية

صفير تقنياً المجاري العلوية، الأنف

English

Whistling, technically. Upper airways. Nose.

العربية

مات المريض تقنياً لأكثر من دقيقة

English

The patient was technically dead for over a minute.

قنينة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة قنينة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.