معنى قلامة

الترجمة الإنجليزية

trimming

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
قلم
المفرد
قُلاَمَةٌ

تعريفات لغوية

  • قُلاَمَةٌ : (جامد)
    قُلاَمَةٌ - قُلاَمَةٌ [ق ل م].
    1 - قُلاَمَةُ الظُّفْرِ : مَا قُطِعَ مِنْ طَرَفِهِ.
    2 - لاَ يُسَاوِي قُلاَمَةَ ظُفْرٍ : أَيْ هُوَ حَقِيرٌ لاَ قِيمَةَ لَهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

قُلامة

  • ما قُطع من طَرَف الظُّفُر أو الحافر أو العود.
  • لا تطرح القُلامةَ في كلِّ مكان.
  • فلانٌ لا يملك إلاّ قُلامة ظفر: فقير جدًّا.
  • لا يساوي قُلامة ظُفْر: حقير لا يساوي شيئًا.
  • هو قلامة ظُفْر: خسيس حقير.
معجم الغني 3تعريفات

قُلاَمَةٌ

  • [ق ل م].
  • :قُلاَمَةُ الظُّفْرِ : مَا قُطِعَ مِنْ طَرَفِهِ.
  • :لاَ يُسَاوِي قُلاَمَةَ ظُفْرٍ : أَيْ هُوَ حَقِيرٌ لاَ قِيمَةَ لَهُ.
معجم الرائد 3تعريفات

قُلاَمة

  • قلامة.
  • قلامة : ما قطع من المقلوم.
  • قلامة : [ قلامة الظفر ] : ما سقط من طرفه. وهي مثل في الخسة والحقارة.
المعجم الوسيط 3تعريفات

القُلاَمَةُ

  • القُلاَمَةُ : ما قطع من طَرَفِ الظُّفر أَو الحافِر أَوالعود.
  • وقُلامةُ الظُّفر: مَثَلٌ فى القِلَّة والحَقارة.
  • يقال: لم يُغْنِ عنِّي قُلامةَ ظُفر.

ترجمة قلامة باللغة الإنجليزية

قلامة
Trimming

قلامة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة قلامة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.