معنى كلمة زركشة في القاموس
في اللغة العربية
- زَرْكَشَةٌ : (مصدر)
زَرْكَشَةٌ - زَرْكَشَةٌ[ز ر ك ش] (مصدر: زَرْكَشَ).
1 - زَرْكَشَةُ الفُسْتانِ : زَخْرَفَتُهُ، تَطْريزُهُ وَتَكْوينُهُ بِأَلْوانٍ ذَهَبِيَّةٍ أَوْ فِضِّيَّةٍ.
2 - يَهْتَمُّ بِزَرْكَشَةِ الكَلامِ : بِتَحْسِينِهِ بِأَلْوانِ البَديعِ وَتَزْوِيقِهِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)زَرْكَشة
- مصدر زركشَ.
- زينة، زخرفة.
- كل مفارش المنزل مليئة بالزَّركشات والزَّخارف.
(ب)زركشَ
- زركشَ يزركش ، زركشةً ، فهو مُزركِش ، والمفعول مُزركَش.
- زركش الخيَّاطُ الثَّوبَ نسجه بخيوط من الذهب أو الفضّة أو نحوهما.
- ملابس مُزركَشة.
- زركش الفنَّانُ قاعةَ الحفل: زيَّنها ونمَّقها.
- ورق/ قلم مُزركَش.
معجم الغني
+
(أ)زَرْكَشَةٌ
- [ز ر ك ش]. (مصدر زَرْكَشَ).
- :زَرْكَشَةُ الفُسْتانِ : زَخْرَفَتُهُ، تَطْريزُهُ وَتَكْوينُهُ بِأَلْوانٍ ذَهَبِيَّةٍ أَوْ فِضِّيَّةٍ.
- :يَهْتَمُّ بِزَرْكَشَةِ الكَلامِ : بِتَحْسِينِهِ بِأَلْوانِ البَديعِ وَتَزْوِيقِهِ.
(ب)مُزَرْكَشٌ
- [ز ر ك ش ]. (مفعول مِنْ زَرْكَشَ). :ثَوْبٌ مُزَرْكَشٌ : مُلَوَّنٌ بِعِدَّةِ أَلْوَانٍ.
معجم الرائد
+
(أ)زَركَش
- زركش.
- زركشة.
- زركش حرير أو غيره : نسجه بخيوط من الفضة أو نحوها.
- زركش الشيء : زينه، لونه.
(ب)زركش
- حرير منسوج بالفضة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)زركش الخيّاط الثّوب
- نسجه بخيوط من الذهب أو الفضّة أو نحوهما.
- ملابس مُزركَشة.
(ب)زركش الفنّان قاعة الحفل
- زيَّنها ونمَّقها.
- ورق/ قلم مُزركَش.
ترجمة زركشة باللغة الإنجليزية
زركشة
Trimming