معنى قرنفل

الترجمة الإنجليزية

Pink

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
المفرد
قَرَنْفُل
المذكر
قُرَنْفُل

تعريفات لغوية

  • قَرَنْفُلٌ : (جامد)
    قَرَنْفُلٌ - قَرَنْفُلٌ، ةٌ (نب).
    1 - : شَجَرَةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الآسِيَّاتِ، تُثْمِرُ زَهْراً، يُقْطَفُ قَبْلَ تَفَتُّحِهِ ثُمَّ يُجَفَّفُ، وَهُوَ مِنَ التَّوَابِلِ الْحَارَّةِ.
    2 - : نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ القَرَنْفُلِيَّاتِ لَهُ زَهْرٌ جَمِيلٌ عَاطِرٌ، أَبْيَضُ أَوْ أُرْجُوَانِيٌّ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

قَرَنْفُل

  • قَرَنْفُل / قُرَنْفُل.
  • مفرد قَرَنْفُلَة.
  • (النبات) جنس شجر مُعمّر مِن الفصيلة الآسيّة، يُزرع في البلاد الحارّة لاستعمال أزهاره المجفَّفة تابلاً.
  • (النبات) جنس أزهار مشهورة، من الفصيلة القرنفليّة، أنواعه عديدة، جميعها زراعيّة تزيينيَّة، أزهارها جميلة الشَّكل تاجيّة الارتكاز عطريَّة.
معجم الغني 3تعريفات

قَرَنْفُلٌ

  • (نبات).
  • : شَجَرَةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الآسِيَّاتِ، تُثْمِرُ زَهْراً، يُقْطَفُ قَبْلَ تَفَتُّحِهِ ثُمَّ يُجَفَّفُ، وَهُوَ مِنَ التَّوَابِلِ الْحَارَّةِ.
  • : نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ القَرَنْفُلِيَّاتِ لَهُ زَهْرٌ جَمِيلٌ عَاطِرٌ، أَبْيَضُ أَوْ أُرْجُوَانِيٌّ.
معجم الرائد 3تعريفات

قَرَنفُل

  • قرنفل.
  • قرنفل : ثمر شجرة كالياسمين، وهو أفضل الأفاويه الحارة وأذكاها.
  • قرنفل : زهر بستاني أحمر أو أبيض أو غير ذلك، طيب الرائحة.
المعجم الوسيط 1تعريف

القَرَنْفُلُ

  • القَرَنْفُلُ : جنسُ أَزهار مشهورة تسمى: المشترى، وهي من الفصيلة القرنفلية، وتطلق أَيضًا على شجرة من الفصيلة الآسيّة، تزرع في البلاد الحارَّة لاستعمال براعم أَزهارِها المجففة تابلاً.
معجم الأعشاب 1تعريف

القرنفل

  • الاسم الشائع : قرنفل الموطن : الصين ، الهند، المناطق الاستوائية، وشبه الاسغوائية (معجم الفي النباتي ).

ترجمة قرنفل باللغة الإنجليزية

قرنفل
Pink

قرنفل في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة قرنفل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.