معنى قرصنة
المعنى باختصار
إنتحال
الترجمة الإنجليزية
piracy
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- قرصن
- المفرد
- اسْم مِنْ قُرْصَانٍ.
- المؤنث
- قَرْصَنَة
تعريفات لغوية
- قَرْصَنَةٌ : (جامد)
: (اسْم مِنْ قُرْصَانٍ).
1 - نَشِطَتِ القَرْصَنَةُ عَلَى الشَّوَاطِئِ قَدِيماً : التَّعَرُّضُ لِلسُّفُنِ وَحَجْزُهَا عَلَى ي
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- piracyإنتحال
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
قَرْصَنَة
- مصدر قرصنَ.
- سَطْو على حقوق المِلْكيّة الفِكريّة أو الأدبيّة أو الفنيّة.
- قرْصَنة حقوق المؤلِّفين.
- القرصَنَة في مجال التسجيلات الموسيقيّة.
- قرصنة جويَّة: الاستيلاء على طائرة أثناء طيرانها.
شواهد على قرصنة من مادة قرصنَ
- قرصنَ يقرصن ، قرْصنةً ، فهو مُقرصِن.
- زادت قرصنة الطائرات في العصر الحديث.
معجم الغني 3تعريفات
قَرْصَنَةٌ
- : (اسْم مِنْ قُرْصَانٍ).
- :نَشِطَتِ القَرْصَنَةُ عَلَى الشَّوَاطِئِ قَدِيماً : التَّعَرُّضُ لِلسُّفُنِ وَحَجْزُهَا عَلَى يَدِ القَرَاصِنَةِ.
- :تَعَرَّضَتِ الطَّائِرَةُ لِلْقَرْصَنَةِ : تَحْوِيلُ اتِّجَاهِهَا عَلَى يَدِ قَرَاصِنَةٍ (مُخْتَطِفِينَ).
معجم الرائد 2تعريفات
قرْصنة
- قرصنة.
- أعمال القرصان في السطو والنهب.
المعجم الوسيط 1تعريف
القَرْصَنَةُ
- القَرْصَنَةُ : السَّطو على سفن البحار (مع).
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
قرصنة جويّة
- الاستيلاء على طائرة أثناء طيرانها.
مصطلحات مالية 1تعريف
القرصنة
- النسخ غير القانوني للكتب والقطع الموسيقية وبرامج الحاسوب ، في الإنجليزية، هي piracy.
ترجمة قرصنة باللغة الإنجليزية
قرصنة
Piracy