معنى قرصة
الترجمة الإنجليزية
pinch, nip, scratch
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- المفرد
- قَرْصَة
- الجمع
- قَرْصَات
- المؤنث
- قَرْصَة
تعريفات لغوية
- قرصة : (اسم فاعل)
- قُرْصَةٌ : (جامد)
وَضَعَتِ القُرْصَةَ فِي الفُرْنِ : القِطْعَةُ مِنَ الْخُبْزِ مَبْسُوطَةٌ وَمُسْتَدِيرَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
قَرْصَة
- جمع قَرَصات وقَرْصات.
- اسم مرَّة من قرَصَ.
- قَرْصة برغوث/ لسان.
- أثر قَرْص يظهر على الجلد.
قُرْصَة
- جمع قُرُصات وقُرْصات وقُرَص: خُبْزَةٌ صغيرة مبسوطة مدَوَّرة.
- أكل قرصةً محشوّة بالعسل/ العجوة.
شواهد على قرصة من مادة قرَّصَ
- قرَّص العجينَ قَرَصه، قطَّعهُ قُرْصَةً قُرصةً ليُبْسَط أرغفةً.
شواهد على قرصة من مادة قرَصَ
- قرَص العجينَ: قطعه ليَبْسُطَهُ قُرْصة قُرْصة.
معجم الغني 1تعريف
قُرْصَةٌ
- جمع: قُرَصٌ. [ق ر ص]. :وَضَعَتِ القُرْصَةَ فِي الفُرْنِ : القِطْعَةُ مِنَ الْخُبْزِ مَبْسُوطَةٌ وَمُسْتَدِيرَةٌ.
معجم الرائد 2تعريفات
قَرصة
- قرصة.
- قطعة من الخبز مبسوطة مستديرة، جمع : قرص.
المعجم الوسيط 1تعريف
القُرْصَةُ
- القُرْصَةُ : خبزةٌ صغيرةٌ مبسوطةٌ مدوّرة. والجمع : قُرَصٌ.
ترجمة قرصة باللغة الإنجليزية
قرصة
Pinch Nip Scratch
قرصة في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
لا يمكننا إعطائه مانع فيروسات الآن لازالت هناك آثار للأقراص بجسده
English
We can't give him interferon now. There are still traces of the lozenges in his system.
العربية
أقراص "تشاي هو" تسبب انهيار الكبد؟ مستحيل
English
Chai Hu lozenges cause this kind of liver failure? No way.
العربية
طلبت بعض الأقراص على الشبكة الصينية
English
ordered some Chinese Internet health crap,