معنى كلمة فسوق في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- فُسُوقٌ : (مصدر)
فُسُوقٌ - فُسُوقٌ [ف س ق] (مصدر: فَسَقَ). كَثُرَ فُسُوقُهُ : فِسْقُهُ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)فُسوق
- مصدر فسَقَ/ فسَقَ عن.
(ب)فِسِّيق
- صيغة مبالغة من فسَقَ/ فسَقَ عن.
معجم الغني
+
(أ)فُسُوقٌ
- [ف س ق]. (مصدر فَسَقَ). :كَثُرَ فُسُوقُهُ : فِسْقُهُ.
(ب)فَاسِقٌ
- جمع: ـون، ـات، فُسَّاقٌ، فَوَاسِقُ. [ف س ق]. (فاعل من فَسَقَ). :إِنَّهُ رَجُلٌ فَاسِقٌ : أَي الْفَاجِرُ الَّذِي لاَ يَتَوَرَّعُ عَنِ ارْتِكَابِ الْمُوبِقَاتِ وَالْفَوَاحِشِ. الحجرات آية 6يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا (قرآن)البقرة آية 99لَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلاَّ الْفَاسِقُونَ (قرآن).
المحيط في اللغة
+
سَفْسَقَ
- ـ سَفْسَقَ الطائِرُ: ذَرَقَ.
- ـ سَفْسوقَةُ: المَحَجَّةُ.
- ـ فيه سَفْسوقَةٌ من أبيهِ: شَبَهٌ.
- ـ سُفاسِقُ: المُمْتَدُّ من كلِّ شيءٍ.
- ـ سَـفْسَـقَةُ السَّيْفِ، وسِـفْسِـقَتُه وسِفْسيقَتُه وسُفْسوقَتُه: فِرِنْدُهُ، أو طَرائِقُهُ التي فيها الفِرِنْدُ، أو شُطْبَتُه كأَنها عودٌ في مَتْنِه، أو هو ما بين الشُّطْبَتَيْنِ في صَفْحَةِ السَّيفِ طولاً، ج: سَفاسِقُ.
معجم لسان العرب
+
سفسق
- سِفْسِقة السيف: طريقتُه، وقيل: هي ما بين الشُّطْبَتَينِ عل صَفْح السيف طولاً، وسَفاسِقُه: طرائقه التي يقال لها الفِرِنْد، فارس معرب؛ ومنه قول امرئ القيس أقَمْتُ بِعَضْبٍ ذي سَفاسِقَ مَيْلَ قال ابن بري: هذا مُسَمَّط وهو ومُسْتَلْئِمٍ كَشَّفْتُ بالرُّمْحِ ذَيْلَه أقَمْتُ بِعَضْبٍ ذي سَفاسِقَ مَيْلَ فَجَعْتُ به في مُلْتَقَى الحيِّ خيْلَه تركتُ عِتاقَ الطير تَحْجِلُ حَوْلَ كأنَّ على سِرْبالهِ نَضْحَ جِرْيال وقال عمارة ومِحْوَرٍ أخْضَرَ ذي سَفاسِ والواحدة سِفْسِقة، وهي شُطْبة السيف كأنَّها عمود في متنه ممدود وفي حديث ابن مسعود: كان جالساً إذ سَفْسَقَ على رأسِه عُصْفور فنَكَتَ بيدِه، أي ذَرَقَ.
- يقال: سَفْسَقَ وزَقْزَقَ وسَقَّ وزَقَّ إذا حذ بذَرْقِه.
- وسَفْسَقَ الطائر إذا رمى بسلحه.
- وحديث فاطمة بنت قيس: إني أخا عليكم سَفاسِفَه؛ قال ابن الأَثير: هكذا أخرجه أبو موسى في السين والفا ولم يفسره، وقد ذكره العسكري بالفاء والقاف ولم يورده في السين والقاف والمشهور المحفوظ في حديث فاطمة إنما هو إني أخاف عليك قَسْقاسَتَه، بقافي قبل السينين، وهي العصا، فأما سَفاسِفه وسفاسقه بالقاف والفاء فلا نعرفه إلاّ أن يكون من قولهم لطرائق السيف سَفاسِقه، بفاء بعدها قاف، الت يقال لها الفِرِنْد، فارسية معرَّبة أبو عمرو: فيه سَفْسُوقةٌ من أبيه ودُبَّةٌ (* قوله [ ودبة ] هكذا هو ف الأصل مضبوطاً).
- أي شَبَهٌ.
- والسَّفْسُوقة: المحجَّة الواضحة.
معجم لغة الفقهاء
+
(أ)فسوق
- والفسق وهو العصيان.
(ب)إمامة الفاسق
- وقوف الفاسق إماما والمصلون من خلفه.
ترجمة فسوق باللغة الإنجليزية
فسوق
Debauch Depravity Perversity Profligacy Immorality Fornication Sensuality
فسوق في سياق الكلام
تركتيه لإصابة بسيطة بساقه فما بالك إن كان لا يمكنني السير أو احتضانك؟
You left him, and he had a limp. If I can't walk or hold you?
(أحسنت يا (كاميرون كما قال (هاوس)، مشكلتا الذراع و الساقين منفصلتين
Well done, Cameron. House called it. The arm and legs are unrelated.
لذا فهناك ثلاثة من أثر الجري و اثنان إثر تصادم و إحدى السيقان حامل
So you've got three hurt jogging, two in collisions, and one of the legs is pregnant.
صحيح، لم أصب بذبحة في ساقي أبداً لا عضلة ميتة، لا تدمير للأعصاب
Right. I never had an infarction in my leg. No dead muscle, no nerve damage.
أظهر فحص الرنين المغناطيسي أن الألم بالساق لم يكن بسبب حقن نفسه
His M.R.I. showed that the leg pain wasn't caused by the self injection.
إما أن يكون لديها قدمان يسرتان أو أجريت الفحص للساق الخاطئة
Well, either she literally has two left feet, or you angioed the wrong leg.
امرأة بالثانية و الثلاثين شلل و ألم حاد بساقها اليمنى، هيا
32 year old female, paralysis and severe pain in her right quad. Go.
الصليب النحاسي، من أشكال منع الحمل بالأسواق في الثمانينات
The copper cross a form of birth control pulled off the market in the '80s.
عالجت فتاة سنها 12 عام، لاعبة كرة قدم أصابتها ركلة بساقها
I treated a 12 year old girl once, a soccer player. She got kicked in the leg.
ساقها تؤلمها بعد الركض لستة أميال من يدري؟ قد يكون أي شئ
Her leg hurts after running six miles. Who knows? Could be anything.
إذا وجدت أكثر من ثلاثة أشخاص في الغرفة سأبدأ سوقاً سوداء
If there's more than three people in a room, I start a black market.
انكسر ساقي، معي ورقة بذلك حصلت على ساعتك، ثلاثة بالواقع
I hurt my leg. I have a note. You had your hour three, actually.
لكن الألم بدأ بساقها حيث بدأت الجلطة، بالعضلة الخلفية
But the pain started in her leg. Where the clot started her calf.
تريد الهيئة إحصائيات محددة قبل الدخول للسوق الآسيوية
The board's gonna want specifics with the push into the Asian markets.
مما سيكلفك نقوداً و إبعاد دواء ينقذ الحياة عن السوق
Which would cost you money! And keep a lifesaving protocol off the market.