معنى فؤاد
الترجمة الإنجليزية
heart
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- فأد
- المفرد
- فُؤَاد
- الجمع
- أَفْئِدَةٌ
- المذكر
- فُؤَاد
تعريفات لغوية
- فُؤَادٌ : (جامد)
1 - فُؤَادُ الإِنْسَانِ : قَلْبُهُ. الفرقان آية 32كَذَلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ (قرآن) نَقِّلْ فُؤَادَكَ حَيْثُ شِئْتَ مِنَ الْهَوَى*مَا الْحُبُّ إِلاَّ لِلْحَبِيبِ الأَوَّل (أبو تمام).
2 - فَارِغُ الْفُؤَادِ : خَالٍ مِنَ الْهَمِّ وَالْحُزْنِ.
3 - فُؤَادٌ : اِسْمُ عَلَمٍ للمُذَكَّرِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات
فؤاد
- جمع أفئِدة.
- قلب.
- انفطر فؤادُ الأمِّ على ولدها.
- {مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى}.
- {كَذَلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ}.
- {وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالأَبْصَارَ وَالأَفْئِدَةَ}.
- حديد الفؤاد: متوقِّد الذهن.
- فارغ الفؤاد: خال من الهمّ والحزن أو سيِّئ الحال لا أمل فيه.
- عقل.
- إنّه راجح الفُؤاد.
- {مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى}.
معجم الغني 6تعريفات
فُؤَادٌ
- جمع: أَفْئِدَةٌ. [ف أ د].
- :فُؤَادُ الإِنْسَانِ : قَلْبُهُ. الفرقان آية 32كَذَلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ (قرآن).
- نَقِّلْ فُؤَادَكَ حَيْثُ شِئْتَ مِنَ الْهَوَى. . مَا الْحُبُّ إِلاَّ لِلْحَبِيبِ الأَوَّل.
- (أبو تمام).
- :فَارِغُ الْفُؤَادِ : خَالٍ مِنَ الْهَمِّ وَالْحُزْنِ.
- :فُؤَادٌ : اِسْمُ عَلَمٍ للمُذَكَّرِ.
معجم الرائد 4تعريفات
فُؤاد
- فؤاد.
- ج، أفئدة.
- فؤاد : قلب.
- فؤاد : عقل.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الفُؤَادُ
- الفُؤَادُ : القَلْبُ.
- وفي التنزيل العزيز: النجم آية 11مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى ) ).
- ويقال: هو فارِغ الفؤاد: لا هَمَّ عنده ولا حَزَن، أَو سيِّئ الحال، وبه قال بعض المفسرين في قوله تعالى: القصص آية 10وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَى فَارِغًا ) ). والجمع : أفْئِدَةٌ.
ترجمة فؤاد باللغة الإنجليزية
فؤاد
Heart