معنى علك

الترجمة الإنجليزية

mastication

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
علك
المفرد
عِلْك
الجمع
عُلُوك، أَعْلَاك
المذكر
عِلْك
الفعل
عَلَكَ

تعريفات لغوية

  • عِلْكٌ : (جامد)
    : ضَرْبٌ مِنَ الصَّمْغِ يُعْلَكُ
  • عَلِكٌ : (صيغة مبالغة)
    عَلِكٌ - عَلِكٌ [ع ل ك] (صِيغَةُ فَعِل). طَعَامٌ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

عَلْك

  • مصدر علَكَ.

عِلْك

  • جمع الجمع عُلوك وأعلاك،مفرد عِلْكة: (النبات) نوع من صَمْغ الشّجر، كاللُّبان تُمضغ فلا تذوب.
  • مضغَ عِلكًا.
  • عِلْكٌ يُنشِّط اللُّعابَ.

علَكَ

  • علَكَ يَعلُك ، عَلْكًا ، فهو عالك ، والمفعول مَعْلوك.
  • علَك اللُّبانَ لاكه، مضغه وأداره في فمه.
  • علَك اللُّقمةَ: لاكها لوكًا شديدًا.
  • علك الفرسُ اللِّجام.
  • علَك أفكارًا وتعابيرَ مكرَّرة.
معجم الغني 10تعريفات

عَلَكَ

  • [ع ل ك]. (فعل: ثلاثي متعد). عَلَكْتُ، أَعْلُكُ، اُعْلُكْ، مصدر عَلْكٌ.
  • :عَلَكَتِ الدَّابَّةُ اللِّجَامَ : لاَكَتْهُ وَحَرَّكَتْهُ في فِيهَا.
  • :عَلَكَ عِلْكَةً : مَضَغَهَا وَلاَكَهَا.

عَلِكٌ

  • [ع ل ك]. (صِيغَةُ فَعِل). :طَعَامٌ عَلِكٌ : لَزِجٌ يَعْلَقُ بِاليَدِ أَوِ الْفَمِ.

عِلْكٌ

  • جمع: عُلُوكٌ، أَعْلاَكٌ. [ع ل ك]. : ضَرْبٌ مِنَ الصَّمْغِ يُعْلَكُ فَلاَ يَذُوبُ. :تَمْضَغُ عِلْكَةً.

عَلَّكَ

  • [ع ل ك]. (فعل: رباعي متعد بحرف). عَلَّكْتُ، أُعَلِّكُ، عَلِّكْ، مصدر تَعْلِيكٌ.
  • :عَلَّكَ مَالَهُ : أَحْسَنَ القِيَامَ بِهِ.
  • :عَلَّكَ يَدَيْهِ عَلَى مَالِهِ : شَدَّهُمَا بُخْلاً.
  • :عَلَّكَ الْجِلْدَ : أَجَادَ دَبْغَهُ.
  • :عَلَّكَ الْعَجِينَ : دَلَكَهُ دَلْكاً شَدِيداً.
معجم الرائد 10تعريفات

علك

  • كل صمغ يعلك فلا يذوب، جمع : علوك وأعلاك.

علك

  • تعليكا.
  • علك الجلد : أجاد دبغه.
  • علك : يديه على ماله : شدهما بخلا.
  • علك العجين : دلكه بشدة.
  • علك : ماله : أحسن العناية به.

عَلَك

  • علك.
  • يعلك ويعلك ، علكا.
  • علك العلك أو نحوه : مضغه ولاكه في فمه.
  • علك : نابيه : حك إحداهما بالأخرى فحدث صوت.
المعجم الوسيط 10تعريفات

العَلِكُ

  • العَلِكُ : اللّزج.
  • ويقال: طعام علِكٌ: متين المضغة.

العِلْك

  • العِلْك : ضرب من صَمغ الشجر كاللُّبان، يُمضغ فلا يذوب. والجمع : عُلُوكٌ.
  • وأعلاكٌ واحدته: عِلْكة.

عَلَكَ

  • عَلَكَ العِلْكَ وغيرَهُ عَلَكَ ُ علْكًا: مضغه وأداره فى فيه.
  • و عَلَكَ الدَّابةُ اللجامَ: لاكته وحرَّكته في فيها.
  • و عَلَكَ نابيه: حَكَّ أَحدَهما بالآخر فحدث بينهما صَوت.

عَلَّك

  • عَلَّك ماله: أَحسن القيامَ عليه.
  • و عَلَّك يديه على ماله: شدَّهما بُخلا.
  • و عَلَّك العجينَ: دلكه دلكا شديدًا.
مختار الصحاح 1تعريف

علك

  • ع ل ك: العِلْكُ الذي يُمضغ وقد علكه من باب نصر و عَلَكَ الفرس اللجام أيضا وشيء عَلِكٌ أي لزج.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

علك اللّبان

  • لاكه، مضغه وأداره في فمه.
  • علَك اللُّقمةَ.

ترجمة علك باللغة الإنجليزية

علك
Masticate

علك في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة علك.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.