معنى عضوية

الترجمة الإنجليزية

membership

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
عضو
المفرد
عُضْوِيَّة
المؤنث
عُضْوِيَّة

تعريفات لغوية

  • عُضْوِيَّةٌ : (منسوب)
    عُضْوِيَّةٌ - عُضْوِيَّةٌ [ع ض و] (مص صِنَاعِيٌّ). قُبِلَتْ عُضْوِيَّتُهُ فِي الْجَمْعِيَّةِ : أُعْطِيَتْ لَهُ صِفَةُ العُضْوِ فِي الْجَمْعِيَّةِ.
  • عُضْوِيَّةٌ : (مصدر)
    عُضْوِيَّةٌ - عُضْوِيَّةٌ [ع ض و] (مص صِنَاعِيٌّ). قُبِلَتْ عُضْوِيَّتُهُ فِي الْجَمْعِيَّةِ : أُعْطِيَتْ لَهُ صِفَةُ العُضْوِ فِي الْجَمْعِيَّةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

عُضْويَّة

  • اسم مؤنَّث منسوب إلى عُضْو.
  • مصدر صناعيّ من عُضْو: انضمام العُضْو إلى جماعة مُعيَّنة.
  • يتمتّع بالعُضْويَّة منذ فترة.
  • شروط العُضْويَّة منطبقة عليه.
  • حصل على عُضْويَّة النَّاديّ.
  • الوَحْدَة العُضْويَّة: (آداب) الترابطٌ المنطقيّ أو الجماليّ أو القصصيّ بين أجزاء العمل الأدبيّ المكتمل.
  • الكِيمْيَاء العُضْويَّة: (الكيمياء والصيدلة) قسم من الكيمياء يشمل دراسة مركَّبات الكربون التي يوجد أكثرُها في الأنسجة الحيَّة.
معجم الغني 3تعريفات

عُضْوِيَّةٌ

  • [ع ض و]. (مص صِنَاعِيٌّ). :قُبِلَتْ عُضْوِيَّتُهُ فِي الْجَمْعِيَّةِ : أُعْطِيَتْ لَهُ صِفَةُ العُضْوِ فِي الْجَمْعِيَّةِ.
شواهد على عضوية من مادة عُضْوِيٌّ
  • :الكِيمِيَاءُ العُضْوِيَّةُ : قِسْمٌ مِنَ الكِيمِيَاءِ خَاصٌّ بِدِرَاسَةِ مُرَكَّبَاتِ الكَرْبُونِ الِّتِي يُوجَدُ أَغْلَبُهَا فِي الأَنْسِجَةِ الْحَيَّةِ.
  • :الوَحْدَةُ العُضْوِيَّةُ فِي القَصِيدَةِ : أَيِ الْمُتَكَوِّنَةُ مِنْ أَجْزَاءٍ مُتَرَابِطَةٍ لاَ تَتَجَزَّأُ.
معجم الرائد 2تعريفات

عُضويّة

  • عضوية.
  • صفة العضو وكيانه في جمعية أو حزب أو جماعة.
المعجم الوسيط 1تعريف

العُضْوِيَّةُ

  • العُضْوِيَّةُ : صِفَةُ العُضْو في جماعة.
مصطلحات مالية 1تعريف
شواهد على عضوية من مادة لجنة العضوية
  • لجنة دراسة طلبات الانضمام إلى عضوية مؤسّسة أو بورصة ، في الإنجليزية، هي membership committee.

ترجمة عضوية باللغة الإنجليزية

عضوية
Membership

عضوية في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لا بد لعضوًا من آل (كلايرمونت) أن يكون .أحد المخلوقات التسعة القاعدة في الصالة

English

A de Clermont must be one of the nine creatures who sit in the chamber.

العربية

قد يسبب السيتوكاين انهيار بالأعضاء و قد يسبب البوتاسيوم أزمة قلبية

English

The cytokines could cause organ failure. The potassium could cause cardiac arrest.

العربية

احتجت فقط أن أسترخي بناءً على الأعضاء، أنت مجرد من متعاط عادي

English

I just needed to relax. Based on the symptoms, you're a lot more than a social user.

العربية

لماذا؟ هناك من أخبر (فوجلر) أنني كذبت على لجنة زراعة الأعضاء

English

Why? Somebody told Vogler that I lied to the transplant committee.

العربية

لكن الخلايا من الأعضاء المختلفة تعيد الإنتاج بمعدلات مختلفة

English

But cells of different organs reproduce at different rates.

العربية

لقد بدأ بإظهار الأعضاء يمكن أن يكون بعد شهر، أو الليلة

English

He's already started showing symptoms. Could be a month. Could be tonight.

عضوية في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عضوية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.