معنى عاقر

المعنى باختصار

قاحل

الترجمة الإنجليزية

barren

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صفة
الجذر
عقر
المفرد
عَاقِرٌ
الفعل
عَاقَرَ

تعريفات لغوية

  • عَاقِرٌ : (صفة)
    1 - اِمْرَأَةٌ عَاقِرٌ : لاَ تَلِدُ.
    2 - رَجُلٌ عَاقِرٌ : لاَ يُولَدُ لَهُ وَلَدٌ.
  • قَاحِلٌ : (اسم فاعل)
    قَاحِلٌ - قَاحِلٌ، ةٌ [ق ح ل] (إسم فاعل من قَحِلَ).
    1 - مَكَانٌ قَاحِلٌ: يَ

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • barrenقاحل

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

عاقِر

  • جمع عُقَّر وعواقِرُ، مؤ عاقِر، جمع مؤ عاقرات وعواقِرُ: اسم فاعل من عقَرَ وعقُرَ وعقِرَ: للمذكّر والمؤنّث.

عاقرَ

  • عاقرَ يعاقر ، معاقرةً ، فهو مُعاقِر ، والمفعول مُعاقَر.
  • عاقر الخمرَ لازَمها وداوَم عليها، أدمن شربَها.
  • رجل مُعاقِر للخمر.
  • عاقرَ كُئُوسَ الرَّدَى.
شواهد على عاقر من مادة عقَرَ
  • عقَرَ يَعقِر ، عَقْرًا ، فهو عاقِر ، والمفعول معقور (للمتعدِّي).
  • امرأة عاقِرٌ.
  • {أَنَّى يَكُونُ لِي غُلاَمٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ}.
شواهد على عاقر من مادة عقُرَ
  • عقُرَ يَعقُر ، عُقْرًا ، فهو عاقِر.
شواهد على عاقر من مادة عقِرَ
  • عقِرَ يَعقَر ، عَقَارًا ، فهو عاقِر.
  • امرأة عاقِر.
معجم الغني 6تعريفات

عَاقَرَ

  • [ع ق ر]. (فعل: رباعي متعد). عَاقَرْتُ، أُعَاقِرُ، عَاقِرْ، مصدر مُعَاقَرَةٌ.
  • :عَاقَرَ الْخَمْرَ : أَدْمَنَ شُرْبَهَا.
  • :عَاقَرَ الشَّيْءَ : لاَزَمَهُ.

عَاقِرٌ

  • جمع: عَوَاقِرُ، عُقَّرٌ. (مذ، مؤ). [ع ق ر].
  • :اِمْرَأَةٌ عَاقِرٌ : لاَ تَلِدُ.
  • :رَجُلٌ عَاقِرٌ : لاَ يُولَدُ لَهُ وَلَدٌ.
معجم الرائد 8تعريفات

عاقر

  • عاقر : أنثى لا تلد، جمع : عواقر.
  • عاقر : رجل لا يولد له ولد، جمع : عقر.

عاقَر

  • عاقر.
  • معاقرة.
  • عاقر الخمرة : داوم على شربها.
  • عاقر الشيء : لازمه.
  • عاقره : فاخره في عقر الجمال.
  • عاقره : فاخره وشاتمه.
المعجم الوسيط 4تعريفات

العَاقِرُ

  • العَاقِرُ من الطيور: ما يصيبُ ريشَه آفَةٌ تعوقُ نَباتَه.
  • والعاقِر قَرْحَا: نباتٌ من الفصيلة المركَّبة تستعمل جذورُه في الطِّبِّ، ويكثر في إِفريقية.

عَاقَرَ

  • عَاقَرَ الخمرَ: لازمها وداوَمَ عليها.
  • و عَاقَرَ فلانًا: سابقَةُ في عَقْرِ الإِبل متظاهرَيْن بالجودِ والسَّخاءِ رياءً وسُمْعَةً، فلا يزالان يذبحان حتى يعجِّزَ أَحدُهما الآخرَ؛ وكان ذلك في الجاهلية، ونُهي عنه في الإِسلام.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

عاقر الخمر

  • لازَمها وداوَم عليها، أدمن شربَها.
  • رجل مُعاقِر للخمر- عاقرَ كُئُوسَ الرَّدَى.

ترجمة عاقر باللغة الإنجليزية

عاقر
Barren

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عاقر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.