معنى عارضة

الترجمة الإنجليزية

beam, ledger, plinth, spar, template, transom, tie, crossing, keel, role, sitter

معلومات لغوية

المفرد
عَارِضَة
الجمع
عَارِضَات، عَوَارِض
المذكر
عَارِض
المؤنث
عَارِضَة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات

عارضة

  • جمع عارِضات وعَوارضُ.
  • صيغة المؤنَّث لفاعل عرَضَ/ عرَضَ لـ.
  • قضيب أو قطعة خشبيَّة أو حديديّة موضوعةٌ بالعَرْض لتربطَ جانبي شيء.
  • عارضة المَرْمَى: إحدى قوائمه الثّلاث.
  • عارضة الباب: الخشبة التي تمسكُ عِضادتيه من فوق مُحاذيةً للأُسكفّة، الخشبة العليا التي يدور فيها الباب.
  • عارضة النّافِذة: واجِهَتُها.
  • رَجُلٌ قويّ العارضة: ذو جَلَد، ذو قدرةٍ على الكلام، مُفوَّه فصيح بليغ.
  • ما يبدو من الوجه عند الضّحك.
  • سنّ في عَرْض الفم.
  • صفحة الخدّ.
  • عارضة وجهه مشرقة.
  • عارضة الأزياء: فتاة حسناءُ ترتدي نماذجَ من الملابس الجديدة تعرضها على المشترين في حفل.
  • لابدّ أن يكون لعارضة الأزياء قوام جميل.
  • إجازة عارضة: إجازة يُمنحها الموظّفُ لعارض طرأ له.
معجم الرائد 12تعريفات

عارضة

  • ج، عوارض.
  • عارضة : مؤنث عارض.
  • عارضة : صفحة الخد.
  • عارضة : حاجة.
  • عارضة : ناحية.
  • عارضة بديهة.
  • عارضة : رأي جيد.
  • عارضة : خشبة عليا يدور فيها الباب.
  • عارضة : سن في عرض الفم.
  • عارضة : ما يبدو من الفم عند الضحك.
  • عارضة : ما يستقبلك من الشيء.
  • عارضة : [ عارضة الأزياء ] : فتاة تعمل في دور الأزياء النسائية وتصاميم الخياطة ترتدي نماذج من الأزياء الجديدة وتعرضها على المشترين في الدور نفسها أو في أماكن أخرى.
المعجم الوسيط 7تعريفات

العَارِضَةُ

  • العَارِضَةُ : صَفحةُ الخدِّ.
  • و العَارِضَةُ الثَّنِيَّة من الأسنان.
  • و العَارِضَةُ الخشبَةُ العليا التي يدورُ فيها البابُ.
  • ويقال: هو قويُّ العارضِة: ذو جَلَدٍ وصرامةٍ وقدرةٍ على الكلام، وذو بديهة ورأَي جيِّد. والجمع : عوارِضُ.
  • والعوارِضُ (في الميكانيكا) : سطوح مِن مادة لا تتأَثر بالحرارة تعترض دون سير غازات الاحتراق.
  • ويقال: إجازة عارضة: يُمنحها الموظف لعارض طرأَ له (مو).
  • و(عَارِضَة الأزياء) : فتاةٌ حسناءُ: ترتدي نماذج الأزياء الجديدة لتعرضَها على أعين المشترين في حفْل.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

عارضة الأزياء

  • فتاة حسناء، ترتدي نماذج من الملابس الجديدة؛ لتعرضها على أعين المشترين في حفل.

عارضة الأزياء

  • فتاة حسناءُ ترتدي نماذجَ من الملابس الجديدة تعرضها على المشترين في حفل.
  • لابدّ أن يكون لعارضة الأزياء قوام جميل.

ترجمة عارضة باللغة الإنجليزية

عارضة
Beam Ledger Plinth Spar Template Transom Tie Crossing Keel Role Sitter

عارضة في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

دون رؤية واحدة من عارضاتنا الجميلة

English

without seeing one of our beautiful models.

العربية

يعرف أننا نعارض اختياره

English

He knows we disagree with his choice.

العربية

(دكتور (ويلسون أعارض

English

Dr. Wilson. Opposed.

عارضة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عارضة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.