معنى ظليل

الترجمة الإنجليزية

shadowy, shady, umbrageous, covert

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
ظلل
المفرد
ظَلِيل
المؤنث
ظَلِيلَة

تعريفات لغوية

  • ظِلِّيلٌ : (جامد)
    ظِلِّيلٌ - ظِلِّيلٌ [ظ ل ل]. المِصْباحُ الظِّلِّيلُ : المِصْباحُ الْمُحاطُ بِقُبَّعَةٍ مِنْ ثَوْبٍ مُلَوَّنٍ وَغَيْرِهِ يُكَثِّفُ ضَوْءهُ فيما حَوْلهُ، الظُّلَّةُ.
  • ظَليلٌ : (صيغة مبالغة)
    ظَليلٌ - ظَليلٌ، ةٌ [ظ ل ل] (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - مَكانٌ ظَليلٌ : مَكانٌ بِهِ ظِلٌّ كَثيفٌ دائِمٌ.
    2 - ظِلُّ ظَليلٌ : ظِلٌّ كَثيفٌ دائِمٌ. واحَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

ظليل

  • مكان ظليلٌ ذو ظلٍّ، كثير الظِّل.
  • شجرة ظليلة.
  • {لاَ ظَلِيلٍ وَلاَ يُغْنِي مِنَ اللهَبِ}.
  • ظِلٌّ ظلِيلٌ: دائم.
معجم الغني 5تعريفات

ظِلِّيلٌ

  • [ظ ل ل]. :المِصْباحُ الظِّلِّيلُ : المِصْباحُ الْمُحاطُ بِقُبَّعَةٍ مِنْ ثَوْبٍ مُلَوَّنٍ وَغَيْرِهِ يُكَثِّفُ ضَوْءهُ فيما حَوْلهُ، الظُّلَّةُ.

ظَليلٌ

  • [ظ ل ل]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :مَكانٌ ظَليلٌ : مَكانٌ بِهِ ظِلٌّ كَثيفٌ دائِمٌ.
  • :ظِلُّ ظَليلٌ : ظِلٌّ كَثيفٌ دائِمٌ. :واحَةٌ يَحوطُها ماءٌ غَزيرٌ وَظِلٌّ ظَليلٌ.
  • :اِسْتَقَرَّ طولَ النَّهارِ في الظَّليلَةِ : في الرَّوْضَةِ كَثيفَةِ الأَشْجارِ. :غابَةٌ ظَليلَةٌ.
معجم الرائد 3تعريفات

ظَليل

  • ظليل.
  • ظليل : ذو ظل : [ روض ظليل ].
  • ظليل : دائم الظل : [ ظل ظليل ].
المعجم الوسيط 2تعريفات

الظَّلِيلُ

  • الظَّلِيلُ : ذو الظِّلِّ.
  • ويقال: ظِلٌّ ظَلِيلٌ: دائم.

ترجمة ظليل باللغة الإنجليزية

ظليل
Shadowy Shady Umbrageous Covert

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ظليل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.