معنى شعرية

الترجمة الإنجليزية

lattice, angel hair, trellis

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
شعر
المفرد
شَعْرِيَّةٌ

تعريفات لغوية

  • شَعْرِيَّةٌ : (جامد)
    وَضَعَ شَعْرِيَّةً عَلَى النَّافِذَةِ : مَا يُوضَعُ عَلَى النَّافِذَةِ مِنْ أَخْشَابٍ أَوْ أَسْلاَكٍ دَقِيقَةٍ ك

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

شَعْريَّة

  • فتائل من عجين القمح أرفع من المكرونة، تجفّف وتطبخ.
  • (طب) دودة طفيليّة من السلكيّات تصيب الخنازير وتنتقل منها إلى الإنسان إذا أكل لحمَها غير ناضج فتحدث فيه داء الشَّعْريّة، وقد تؤدِّي إلى الموت السريع للإنسان إذا تكيَّست في عضلة قلبه.
  • أنبوبة شَعْريَّة: (الطبيعة والفيزياء) أنبوبة ذات قطر بالغ الصِّغر، تستخدم في الترمومترات ونحوها.
معجم الغني 1تعريف

شَعْرِيَّةٌ

  • جمع: ـات. [ش ع ر]. :وَضَعَ شَعْرِيَّةً عَلَى النَّافِذَةِ : مَا يُوضَعُ عَلَى النَّافِذَةِ مِنْ أَخْشَابٍ أَوْ أَسْلاَكٍ دَقِيقَةٍ كَالشَّبَكَةِ لِتَحْجُبَ مَا بِدَاخِلِ الغُرْفَةِ أَوِ البَيْتِ أَوِ الْحَدِيقَةِ عَنِ الأَنْظَارِ، الْمُشَرَّبِيَّةُ.
معجم الرائد 2تعريفات

شَعريّة

  • شعرية.
  • حاجز أو سياج من الخشب المشبك يوضع في النافذة أو عند مدخل البيت أو الحديقة.
المعجم الوسيط 1تعريف

الشَّعْرِيَّةُ

  • الشَّعْرِيَّةُ : فتائل من عجين البُرِّ تجفف وتطبخ.

ترجمة شعرية باللغة الإنجليزية

شعرية
Lattice Angel hair Trellis

شعرية في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

أعطوا (براندون) المضادات الحيوية اللازمة و أعطوه التايلنول للشعر الذي جذبته منه

English

Start Brandon on FAB fragments, and get him some Tylenol for the hair I pulled out.

العربية

تفضل الشعور بالألم طوال اليوم بدلاً من ارتداء حذاء جميل و مريح

English

would rather be in pain all day long than wear a decent looking, comfortable shoe,

العربية

أجريت فحص للسموم على دمها، بولها و شعرها لا شئ، أجريته مرتين

English

Did tox screens on her blood, urine, and hair. Nothing. Did them twice.

العربية

أيفترض أن يكون هناك شعور غريب بقلبي؟ اسمه الأدرينالين

English

Is my heart supposed to be feeling so funny? It's called adrenaline.

العربية

سيعلمنا شعره إن كان تعاطى مخدرات بالستين يوماً الأخر

English

His hair will tell us any drugs he's taken over the past 60 days.

العربية

كتابة الملفات يسير أسرع عندما لا تلقي الشعر القديم

English

Charting goes a lot faster when you eliminate all classic poetry.

شعرية في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شعرية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.