معنى ستارة

الترجمة الإنجليزية

curtain, drape, hanging, blind, rag, pelmet

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
ستر
المفرد
سِتَارَة
الجمع
سَتَائِرُ
المؤنث
سِتَارَة

مرادفات

ستار

تعريفات لغوية

  • سِتَارَةٌ : (جامد)
    ن: سِتَارٌ. أسْدَلُوا سَتَائِرَ النَّوَافِذِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

سِتارَة

  • جمع سِتارات وسَتائِرُ.
  • سِتار؛ ما يُسدل على نوافذ البيت وأبوابه حجبًا للنظر أو اتِّقاءً للشمس.
  • أسْدِل السّتائرَ قبل إنارة البيت.
  • ستارة معدنيّة: تتألَّف من عدد من القطع المعدنيَّة الرَّقيقة في وضع أفقيّ، تثنى فوق بعضها بعضًا عند إغلاقها.
  • ما استترت به كائنًا ما كان.
  • ستائر الدُّخان: دُخّان اصطناعيّ يُستخدم لإخفاء المناطق العسكريّة أو العمليّات العسكريّة.
  • ستائر النِّيران: إطلاق نار مكثف أثناء عمل عسكريّ يمهِّد لهجوم أو انسحاب المقاتلين.
معجم الغني 1تعريف

سِتَارَةٌ

  • جمع: سَتَائِرُ. [س ت ر]. ن: سِتَارٌ. :أسْدَلُوا سَتَائِرَ النَّوَافِذِ.
المعجم الوسيط 1تعريف

السِّتَارَةُ

  • السِّتَارَةُ : السِّتَار. والجمع : سَتَائِرُ.

ترجمة ستارة باللغة الإنجليزية

ستارة
Curtain Drape Hanging Blind Rag Pelmet

ستارة في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

سترى باحثين كثيرين عن المخدرات أثناء ممارستك للطب

English

You're gonna see a lot of drug seeking behavior in your practice.

العربية

ألازلت معنا يا (برانون)؟ أحضروا الستائر

English

You still with us, Brandon? Get the curtains.

العربية

فكرت في أنه سيستمتع به أكثر من سترة

English

I figured he'd enjoy them more than a sweater.

العربية

أغلقوا الستائر

English

Shut the blinds.

ستارة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ستارة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.