معنى ساء
الترجمة الإنجليزية
harm, hurt, talk dirty
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- سوأ
- المفرد
- سَاءَ
- الفعل
- سَاءَ
مرادفات
أحزن، أَتْعَسَ، أَغَمَّ، أَسَاءَ، آذى، أَكْأَب، أَكْمَدَ، حَزَّنَ، شَجَبَ، أَهْلَكَ
تعريفات لغوية
- سَاءَ : (جامد)
فِعلٌ مَاضٍ جَامدٌ للذَّمِّ. سَاءَ مَا تَفْعَلُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
شواهد على ساء من مادة ساءَ3
- ساءَ.
- {سَاءَ مَثَلاً الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا}.
- {سَاءَ مَا يَعْمَلُونَ}.
معجم الغني 8تعريفات
سَاءَ
- [س و أ]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). سَاءَ، يَسُوءُ، مصدر سُوءٌ، سَوْءٌ.
- :سَاءتْ حَالَتُهُ : ضَعُفَتْ، قَبُحَتْ، فَسَدَتْ. :سَاءَ عَمَلُهُ.
- :سَاءتِ الأمُورُ : تَفَاقَمَتْ، زَادَتْ سُوءاً.النساء آية 97فأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءتْ مَصِيراً (قرآن).
- :سَاءهُ مَا فَعَلَ : أحْزَنَهُ، أيْ فَعَلَ مَا يَكْرَهُهُ.المائدة آية 6.
- سَاءَ مَا يَعْمَلُونَ (قرآن).
- :يَسُوءُ بهِ الظَّنَّ : يَظُنُّ بِهِ السُّوءَ، يَشُكُّ فِيهِ، يَرْتَابُ فِي أمْرِهِ. :إذَا سَاءتْ أفْعَالُ الْمَرْءِ سَاءتْ ظُنُونُهُ. (ع. الكواكِبي).
- :سَاءَ الوَلَدُ : قَبُحَ، لَحِقَ بِهِ مَا يَعِيبُهُ.
سَاءَ
- فِعلٌ مَاضٍ جَامدٌ للذَّمِّ. :سَاءَ مَا تَفْعَلُ.
معجم الرائد 6تعريفات
ساء
- يسوء ، سواء وسوءا وسواءة وسواية وسوائية ومساء ومساءة ومساية ومسائية ومسائية.
- ساءه : فعل به ما يكرهه.
- ساءه الأمر : أحزنه.
- ساء به ظنا : شك به وظن به السوء.
- ساء : : قبح ولحق به ما يعيبه.
ساء
- فعل ماض جامد للذم، نحو : [ ساء ما تفعل ].
المعجم الوسيط 7تعريفات
ساءَ
- ساءَ ساءَ ُ سَوْءا، وسَوَاءً: لحقه ما يشينه ويقبِّحه.
- و ساءَ به ظَنًّا: لم يُحسِنْ فيه ظنَّه، وارتاب فيه وشكَّ.
- فهو سَيِّئٌ، وهي سَيِّئَة، وهو أسْوأ، وهي سَواءُ. والجمع : سُوءٌ.
- و ساءَ فلانا سوءًا، وسَوْءا، ومَساءةً: فعل به ما يكره.
ساءَ
- ساءَ : كلمة تقال في إنشاء الذم كبئس.
- يقال: ساءَ ما يفعل.
- وفي التنزيل العزيز: التوبة آية 9فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِهِ إنَّهُمْ ساءَ ما كَانُوا يَعْمَلُونَ ) ).
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
ساء الشّيء
- قبُح، ردؤ.
- ساءت أحوالُه/ معاملاتُه- طبعٌ/ عملٌ/ خلُقٌ سيّئ- {يَاأُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا}.
ساء فلانا
- فعل به ما يكره.
شواهد على ساء من مادة ساءه فشل صديقه
- ° ساء به ظنًّا.
ترجمة ساء باللغة الإنجليزية
ساء
Harm Hurt Talk dirty
مرادفات ساء
- أَحْزَنَ