معنى رخيم
الترجمة الإنجليزية
Melodious
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صفة مشبهة
- الجذر
- رخم
- المفرد
- صِفَة مشَبَّهَة - فَعِيل
- المؤنث
- رَخِيمَة
تعريفات لغوية
- رَخِيمٌ : (صفة مشبهة)
رَخِيمٌ - رَخِيمٌ، ةٌ [ر خ م] (صِفَة مشَبَّهَة).
1 - صَوْتٌ رَخِيمٌ: لَيِّنٌ، رَقِيقٌ، عَذْبٌ. اِمْرَأةٌ رَخِيمَة الصَّوْتِ ثمَّ زَلْزَلَ الدّنْيَا بِصَوْتِهِ النَّاعِمِ وَغنَّتِهِ الرَّخِيمَةِ. (التوحيدي).
2 - اِمْرَأةٌ رَخِيمَةٌ : سَهْلَة الْمَنْطِقِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
رَخيم
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من رخُمَ: رقيق سهل، حَسَنُ الوقع في الأذن.
- (الطبيعة والفيزياء) صوت عميق وخفيض يتراوح تردّده بين 15 إلى 256 هرتز.
شواهد على رخيم من مادة رخُمَ
- رخُمَ يَرخُم ، رَخامةً ، فهو رخيم.
معجم الغني 3تعريفات
رَخِيمٌ
- [ر خ م]. (صِفَة مُشَبَّهَة).
- :صَوْتٌ رَخِيمٌ : لَيِّنٌ، رَقِيقٌ، عَذْبٌ. :اِمْرَأةٌ رَخِيمَةُ الصَّوْتِ :ثُمَّ زَلْزَلَ الدُّنْيَا بِصَوْتِهِ النَّاعِمِ وَغُنَّتِهِ الرَّخِيمَةِ. (التوحيدي).
- :اِمْرَأةٌ رَخِيمَةٌ : سَهْلَةُ الْمَنْطِقِ.
معجم الرائد 2تعريفات
رخيم
- رخيم من الأصوات اللين السهل.
- رخيم من النساء : سهلة المنطق جميلته.
ترجمة رخيم باللغة الإنجليزية
رخيم
Melodious
مرادفات رخيم
- لَيِّن
- سَهْل