معنى رخو
الترجمة الإنجليزية
loose, slack, lax, limp, flaccid, flabby, soft, sluggish, quaggy
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صفة
- الجذر
- رخو
- المفرد
- رَخْو
- المذكر
- رَخْو
- المؤنث
- رَخْوَة
- الفعل
- رَخُوَ
مرادفات
هشّ، لَيِّن، أَمْلَد، نَاعِم، أُمْلُود، إِمْلِيد، أَنِيث، أَوْدَنَ، أَوْعَس، سَهْل
تعريفات لغوية
- رِخْوٌ : (صفة)
رِخْوٌ - رِخْوٌ، رَخْوٌ، رُخْوٌ [ر خ و].
1 - نَبَاتٌ رَخْوٌ : هَشٌّ، لَيِّنٌ.
2 - فَرَسٌ رِخْوُ العِنَانِ : سَهْلُ القِيَادِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 18تعريفات
رَخْو
- رَخْو / رُخْو / رِخْو.
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من رخَا2.
- فرسٌ رَخْو العِنان: إذا كان سلِس القياد.
- الحنك الرَّخْو: (العلوم اللغوية) الطَّبقة المتحرِّكة المعلّقة من مؤخرة الحنك القاسي المنتهية بالتجويف الأنفيّ.
- أصوات رَخْوةٌ/ أصوات رُخوة/ أصوات رِخوة: (العلوم اللغوية) ما تمّ إخراجه بتضييق مجرى الهواء وهي: ف.
- ذ.
- ث.
- ظ.
- ز.
- س.
- ص.
- ش.
- خ.
- غ.
- ع.
- ح.
- هـ.
- أجسام رَخْوة: (الحيوان) حيوانات ذات جسم ليِّن ضعيف، مغطًّى بقوقعة صلبة تحميها من الأخطار.
معجم الغني 5تعريفات
رَخُوَ
- [ر خ و]. (فعل: ثلاثي لازم). رَخُوَ، يَرْخُو، مصدر رَخَاءٌ. :رَخُوَ العَيْشُ : اِتَّسَعَ.
رَخُوَ
- [ر خ و]. (فعل: ثلاثي لازم). رَخُوَ، يَرْخُو، مصدر رَخَاوَةٌ. :رَخُوَ النَّبَاتُ : صَارَ رَخْواً نَاعِماً، لَيِّناً.
رِخْوٌ
- [ر خ و].
- :نَبَاتٌ رَخْوٌ : هَشٌّ، لَيِّنٌ.
- :فَرَسٌ رِخْوُ العِنَانِ : سَهْلُ القِيَادِ.
معجم الرائد 7تعريفات
رخو
- يرخو ، رخاء.
- رخو العيش : اتسع، كان ناعما.
رخو
- و رخو.
- و رخو. من الأشياء : الهش، اللين.
رَخو
- رخو.
- يرخو ، رخاوة.
- رخو الشيء : صار رخوا.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الرَّخْو
- الرَّخْو [بتثليث الراء]: الهشُّ الليِّن من كل شيء.
- و الرَّخْو (من الأَصْوات) : صوتٌ عند مخرجه ينحبس الهواءُ انحباسًا ناقصًا يسمح بمرور الهواء، مُحدثًا حركة احتكاكيّة تسمّى بالرخاوة، كالزاي والسين مثلا.
رخُوَ
- رخُوَ رخُوَ ُ رَخاءً، ورَخاوةً، ورِخْوَةً: رَخِيَ.
ترجمة رخو باللغة الإنجليزية
رخو
Loose Slack Lax Limp Flaccid Flabby Soft Sluggish Quaggy
مرادفات رخو
- هَشّ
- لَيِّن