اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)ذَهانة

  • مصدر ذهُنَ.

(ب)ذُهَان

  • (علوم النفس) اختلال شديد في القوى العقليّة، يؤدِّي إلى اختلال جميع وسائل التكيُّف والتوافق العقليّ والاجتماعيّ والمهنيّ والدينيّ، مع فقد القدرة على الاستبصار.
  • ذُهان هذيانيّ.
  • أصيب بذُهَان فنُقِل إلى مستشفى الأمراض النفسيّة.
  • ذُهَان الشَّيخوخة: (طب) مرض عقليّ يصاحب الشيخوخة ولا ينتج عنها بالضرورة.
  • الذُّهَان المسِّيّ الكآبيّ: (علوم النفس) مرض عقليّ وظيفيّ خطير يتَّصف بحدوث فترات من المسّ والكآبة تحدث بشكل متناوب وتتوقّف نوعيّتها على الشّخص المصاب.
  • الذُّهَان الزَّهريّ: (طب) شلل غير عامّ في معظم الأحيان، منشؤه في الغالب الإصابة بمرض الزَّهريّ في القشرة الدِّماغيّة، ويتميّز بإصابة شديدة في التَّذكُّر.
معجم الغني +

ذِهْنيٌّ

  • [ذ هـ ن]. (مَنْسُوبٌ إلَى الذِّهْنِ).
  • :عَمَلٌ ذِهْنيٌّ : عَقْليٌّ. :ذِهْنِيَّةٌ مُتَفَتِّحَةٌ :ذِهْنِيَّةٌ جَامِدَةٌ.
  • :حِسَابٌ ذِهْنيٌّ : مَا يُعْتَمَدُ فِيهِ عَلَى الذَّاكِرَةِ لإِجْرَاءِ العَمَلِيَّاتِ الحِسَابِيَّةِ.
معجم الرائد +

(أ)ذهنية

  • عقلية : [ هو ذو ذهنية غريبة ].`.

(ب)إِستَذهَن

  • إستذهن.
  • استذهانا.
  • إستذهنه الشيء : ذهب بعقله.
المعجم الوسيط +

(أ)اسْتَذْهَنَه

  • اسْتَذْهَنَه حُبُّ الدُّنيا: ذهبَ بذِهْنِهِ.

(ب)الذِّهْنُ

  • الذِّهْنُ الفَهْمُ والعقْلُ. والجمع : أذْهان.
  • ويوصَف به فيقال: فلانٌ في ذِهنٌ: ذَكيّ فطِن.
  • و الذِّهْنُ القوَّةُ.
  • يقال: ما برِجْلي ذِهْنٌ: قُوَّةٌ على المشي و الذِّهْنُ (في الاصطلاح العلمي) : ما به الشعور بالظواهر النفسيّة المختلفة، ويطلق أيضًا.
  • على التفكير وقوانينه، أو مجرد الاستعداد.
  • للإِدراك.
المحيط في اللغة +

الذَّهْنُ

  • ـ الذَّهْنُ: الفَهْمُ، والعَقْلُ، وحِفْظُ القَلْبِ، والفِطْنَةُ، والذَهَنُ، والقُوَّةُ، والشَّحْمُ,ج: أذْهانٌ.
  • ـ ذَهَنَني عنه وأذْهَنني واسْتَذْهَنَني: أنساني، وألْهاني.
  • ـ ذَاهَنَني فَذَهَنْتُه: فاطَنَني فكُنْتُ أجْوَدَ منه ذِهْناً.
  • ـ ذُهْنُ بنُ كَعْبٍ: بَطْنٌ من مَذْحِجٍ.
معجم لسان العرب +

ذهن

  • الذِّهْنُ: الفهم والعقل.
  • والذِّهْن أَيضاً: حِفْظُ القلب، وجمعهم أَذْهان.
  • تقول: اجعل ذِهْنَك إلى كذا وكذا.
  • ورجل ذَهِنٌ وذِهْنٌ كلاهم على النسب، وكأَنَّ ذِهْناً مُغيَّر من ذَهِنٍ.
  • وفي النوادر: ذَهِنْت كذا وكذا أَي فهمته.
  • وذَهَنتُ عن كذا: فَهِمْتُ عنه.
  • ويقال: ذَهَنَني ع كذا وأَذْهَنَني واسْتَذْهَنَني أَي أَنساني وأَلهاني عن الذِّكْرِ الجوهري: الذَّهَُ مثل الذِّهْنِ، وهو الفِطْنة والحفظ.
  • وفلانُ يُذاهِنُ النا أَي يُفاطنهم.
  • وذاهَنَني فذَهَنْتُه أَي كنت أَجْوَدَ منه ذِهْناً والذِّهْنُ أَيضاً: القوَّة؛ قال أَوس بن حَجَر أَنُوءُ بِرجْلٍ بها ذِهْنُه وأَعْيَتْ بها أُخْتُها الغابِرَ والغابرة هنا: الباقية.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)الذّهان الزّهريّ

  • (طب) شلل غير عامّ في معظم الأحيان، منشؤه في الغالب الإصابة بمرض الزَّهريّ في القشرة الدِّماغيّة، ويتميّز بإصابة شديدة في التَّذكُّر.

(ب)الذّهان المسّيّ الكآبيّ

  • (نف) مرض عقليّ وظيفيّ خطير يتَّصف بحدوث فترات من المسّ والكآبة تحدث بشكل متناوب وتتوقّف نوعيّتها على الشّخص المصاب.

ترجمة ذهنية باللغة الإنجليزية

ذهنية
Mentality

كلمات شبيهة ومرادفات