معنى دهشة
الترجمة الإنجليزية
astonishment, amazement, wonder, stupefaction
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- دهش
- المفرد
- دَهْشَة
- الجمع
- دَهَشَات
- المؤنث
- دَهْشَة
تعريفات لغوية
- دَهْشَةٌ : (جامد)
دَهْشَةٌ - دَهْشَةٌ [د هـ ش]. ظَهَرَتْ على وَجْهِهِ دَهْشَةٌ : حَيْرَةٌ، اِرْتِباكٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
دَهْشَة
- جمع دَهَشات ودَهْشات.
- اسم مرَّة من دهَشَ.
- حيرة، ذهول؛ ما يعتري الإنسانَ من حالة ناشئة عن حدوث أمر غير متوقَّع ومفاجئ.
- استولت عليه الدَّهشةُ.
- أَمْرٌ يثير الدَّهْشة.
معجم الغني 2تعريفات
دَهْشَةٌ
- [د هـ ش]. :ظَهَرَتْ على وَجْهِهِ دَهْشَةٌ : حَيْرَةٌ، اِرْتِباكٌ.
شواهد على دهشة من مادة مُدْهِشٌ
- جمع: ـون، ـات. [د هـ ش]. (فاعل مِنْ أَدْهَشَ). :عَمَلٌ مُدْهِشٌ : مُثِيرٌ، غَيْرُ مُتَوَقَّعٍ، مَا يَبْعَثُ عَلَى الدَّهْشَةِ.
معجم الرائد 2تعريفات
دَهشة
- دهشة.
- حيرة، ذهول.
ترجمة دهشة باللغة الإنجليزية
دهشة
Astonishment Amazement Wonder Stupefaction
مرادفات دهشة
- بَرَق
- خَوْف
- حَيْرَة
- بَرْقَة
دهشة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
يدهشني أن لا يلجأ الناس إلى الإبادات أكثر
English
It's a wonder more people don't turn to genocide!
العربية
يدهشني أنه لم يفكر بها أحد
English
I'm surprised no one ever thought of that before.