معنى دمس

الترجمة الإنجليزية

braise

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
دمس
المفرد
دَمَسَ
الفعل
دَمَسَ

تعريفات لغوية

  • دِمْسٌ : (جامد)
    دِمْسٌ - دِمْسٌ [د م س]. وَضَعَ القِدْرَ في الدِّمْسِ : خَليطٌ مِنَ التِّبْنِ وَرَوْثِ الدَّوابِّ وَغَيْرِهِما يُسْتَعْمَلُ في الوَقودِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

دمَسَ

  • دمَسَ يَدمُس ويَدمِس ، دَمْسًا ودُمُوسًا ، فهو دامِس ، والمفعول مَدْمُوس (للمتعدِّي).
  • دمَسَ الظَّلامُ اشتَدَّ سوادُه.
  • دَمَس اللّيلُ: اشتدّت ظُلْمتُه.
  • دمَسَ الشَّيءَ: خبّأه، غَطَّاه ودَفَنه.
  • دَمَس المسروقات.
  • دَمَس الأسلاك.
  • دَمَس الحقَّ أو الخبرَ: كَتَمه وأخفاه.
  • دمَس البذورَ في التراب.
  • دمَس فلانًا في الأرض: دفنه حيًّا أو ميِّتًا.

دمَّسَ

  • دمَّسَ يُدمِّس ، تدميسًا ، فهو مُدَمِّس ، والمفعول مُدَمَّس.
  • دمَّس الشَّيءَ أخفاه تحت غيره.
  • دمَّس الفولَ: أنضجه عن طريق وضعه في قِدْر مُغلقة ودسِّها في الوقود.
معجم الغني 11تعريفات

دَمَسَ

  • [د م س]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). دَمَسَ، يَدْمِسُ، مصدر دَمْسٌ، دُموسٌ.
  • :دَمَسَ اللَّيْلُ : أَظْلَمَ، اِشْتَدَّ سَوادُهُ.
  • :دَمَسَ الظَّلامُ : اِشْتَدَّ.
  • :دَمَسَ المكانُ : دَرَسَ، اِمَّحَى أَثَرُهُ.

دَمَسَ

  • [د م س]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). دَمَسْتُ، أَدْمُسُ، اُدْمُسْ، مصدر دَمْسٌ.
  • :دَمَسَهُ في الأَرْضِ : خَبَّأَهُ، دَفَنَهُ.
  • :دَمَسَ الإِناءَ : غَطَّاهُ.
  • :دَمَسَ بَيْنَهُمْ : أَصْلَحَ.
  • :دَمَسَ عَلَيْهِ الخَبَرَ أو السِّرَّ :كَتَمَهُ.

دَمِسَ

  • [د م س]. (فعل: ثلاثي لازم). دَمِسَ، يَدْمِسُ، مصدر دَمَسٌ. :دَمِسَتْ يَدُهُ : تَلَطَّخَتْ بِقَذَرٍ، بِوَسَخٍ.

دِمْسٌ

  • [د م س]. :وَضَعَ القِدْرَ في الدِّمْسِ : خَليطٌ مِنَ التِّبْنِ وَرَوْثِ الدَّوابِّ وَغَيْرِهِما يُسْتَعْمَلُ في الوَقودِ.
معجم الرائد 10تعريفات

دمس

  • يدمس ، دمسا.
  • دمس الشيء : خبأه.
  • دمس الشيء : غطاه.
  • دمس عليه الخبر أو السر : كتمه.
  • دمس بين القوم : أصلح بينهم.

دَمَس

  • دمس.
  • يدمس ويدمس ، دمسا ودموسا.
  • دمس الظلام : اشتد.
  • دمس الليل : اشتدت ظلمته.
  • دمس الموضع : امحى أثره.
المعجم الوسيط 9تعريفات

الدَّمَسُ

  • الدَّمَسُ : كلُّ ما غُطَّىَ.

الدُّمْسُ

  • الدُّمْسُ الشخصُ.

الدُّمْسُ

  • الدُّمْسُ يقال: جاءهم بأمور دُمْس: عِظام.
  • (كأنه جمع دامس).

دَمَسَ

  • دَمَسَ الظلامُ دَمَسَ.

دَمْسَ

  • دَمْسَ الشيءَ: أَخفاه تحت غيره.
  • و دَمْسَ فلاناً: دَمَسَهُ.
  • و دَمْسَ دَنَّسَهُ.
  • و دَمْسَ الخمْرَ: أَغلق عليها، دَنَّها و دَمْسَ الفولَ: أُنضجه بطريقة معينة، (محدثة).
مختار الصحاح 1تعريف

دمس

  • د م س: الدِّيمَاسُ بالكسر السرب وفي حديث المسيح {أنه سبط الشعر كثير خيلان الوجه كأنه خرج من ديماس} يعني في نضرته وكثرة ماء وجهه كأنه خرج من كن لأنه قال في وصفه كأن رأسه يقطر ماء.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

دمس الشّيء

  • خبّأه، غَطَّاه ودَفَنه.
  • دَمَس المسروقات- دَمَس الأسلاك- دَمَس الحقَّ أو الخبرَ.

دمس الظّلام

  • اشتَدَّ سوادُه.
  • دَمَس اللّيلُ.

دمّس الشّيء

  • أخفاه تحت غيره.

دمّس الفول

  • أنضجه عن طريق وضعه في قِدْر مُغلقة ودسِّها في الوقود.

ترجمة دمس باللغة الإنجليزية

دمس
Braise

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة دمس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.