معنى دف

الترجمة الإنجليزية

tambour

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
دفف
المفرد
دَفَّ
الجمع
دُفُوفٌ
المذكر
دَفّ
الفعل
دَفَّ

تعريفات لغوية

  • دُفٌّ : (جامد)
    ج: دُفُوفٌ (مو).: آلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ هِيَ عِبَارَةٌ عَنْ إطَارٍ خَشَبِيٍّ مُدَوَّرٍ تُشَدُّ عَلَيْهِ قِطْعَةٌ مِنَ الجِلْدِ. كَانَ صَدى الدُّفُوفِ يَنْبَعِثُ مِن دَارِ العُرْسِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

دفَّ

  • دفَّ بـ / دفَّ على دَفَفْتُ ، يَدُفّ ويَدِفّ ، ادْفُفْ / دُفَّ وادْفِفْ / دِفَّ ، دَفًّا ودَفيفًا ، فهو دَافّ ، والمفعول مدفوف به.
  • دَفَّ الطَّائِرُ بجناحيه ضربَ جنبيه بجناحيه على الأرض استعدادًا للطيران.
  • حمام يَدفُّ بجناحيه.
  • دفَّت عليه الأمورُ: تدافعتْ، تتابعت.
شواهد على دف من مادة دَفّ1
  • دَفّ.
  • جمع دُفُوف (لغير المصدر): مصدر دفَّ بـ/ دفَّ على.
  • دَفُّ الشَّيءِ: جَنْبُه.
شواهد على دف من مادة دَفّ2
  • دَفّ2 / دُفّ.
معجم الغني 7تعريفات

دَفَّ

  • [د ف ف]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). دَفَفْتُ، أدِفُّ، دِفَّ، مصدر دَفٌّ، دَفِيفٌ.
  • :دَفَّتِ الجَمَاعَةُ أوِ الإبِلُ : سَارَتْ سَيْراً لَيِّناً.
  • :دَفَّ الطَّائِرُ : ضَرَبَ جَنْبَيْهِ بِجَنَاحَيْهِ. كُلْ مَا دَفَّ وَلا تأْكُلْ مَا صَف (حديث).
  • :دَفَّ لَهُ الأمْرُ : تَهَيَّأَ، أمْكَنَ.
  • :دَفَّتِ العُقَابُ : دَنَتْ مِنَ الأرْضِ فِي طَيَرَانِهَا.
  • :دَفَّ الشَّيْءَ دَفّاً : نَسَفَهُ وَاسْتَأْصَلَهُ.

دُفٌّ

  • جمع: دُفُوفٌ (مو).: آلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ هِيَ عِبَارَةٌ عَنْ إطَارٍ خَشَبِيٍّ مُدَوَّرٍ تُشَدُّ عَلَيْهِ قِطْعَةٌ مِنَ الجِلْدِ. :كَانَ صَدى الدُّفُوفِ يَنْبَعِثُ مِن دَارِ العُرْسِ.
معجم الرائد 9تعريفات

دف

  • يدف ، دفا.
  • دف الشيء : قلعه من أصله ونسفه.

دف

  • دف آلة طرب مستديرة لها جلد مشدود يضرب عليه، جمع : دفوف.

دَف

  • دف.
  • يدف ، دفا ودفيفا.
  • دف : مشى مشيا خفيفا.
  • دف الطائر : حرك جناحيه كالحمام.
  • دف الطائر : ضرب جنبيه بجناحيه.
  • دف لهالأمر : تهيأ، كان ممكنا.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الدَّفّ

  • الدَّفّ : الجنب من كلِّ شيء أو صَفْحَتُه.
  • يقال: بات يتقلَّب على دفَّيْه: جنبيه.
  • ورماه الله بذات الدَّف: بذات الجنب.
  • و الدَّفّ من الأرض والرمل: ما ارتفع منهما. والجمع : د.

الدُّفُّ

  • الدُّفُّ : آلة طرب يُنْقَرُ عليها. والجمع : دُفُوفٌ.
معجم الأصوات 1تعريف

الدف

  • صوت ضرب الأجنحة عند الطيران.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

دفّ الشّيء

  • جَنْبُه.
  • باتَ مُؤَرَّقًا يتقلَّبُ على دَفَّيْه.

دفّ الطّائر بجناحيه

  • ضربَ جنبيه بجناحيه على الأرض استعدادًا للطيران.
  • حمام يَدفُّ بجناحيه.

ترجمة دف باللغة الإنجليزية

دف
Tambour

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة دف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.