معنى كلمة داس في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
دَاسَالمصدر
دوس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
انداسَ
- انداسَ ينداس ، انْدَسْ ، اندياسًا ، فهو مُنداس.
- انداستِ الأرضُ مُطاوع داسَ1/ داسَ على: وُطِئت.
- انداسَ الزَّرعُ: مُطاوع داسَ2: دُرس لاستخراج الحبّ منه.
معجم الغني
+
دَاسَ
- [د و س]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). دُسْتُ، أَدُوسُ، دُسْ، مصدر دَوْسٌ.
- :دَاسَ النَّبَاتَ بِرِجْلِهِ : وَطِئَهُ بِرِجْلِهِ.
- :دَاسَ الفَلاَّحُ الزَّرْعَ : دَرَسَهُ. :دَاسَ الزَّرْعَ فِي البَيْدَرِ.
- :يَدُوسُ كَرَامَتَهُ : يُذِلُّهُ كَأنَّهُ يَطَأُهَا بِقَدَمَيْهِ. :دَاسَ جَمِيعَ القِيَمَ.
- :دَاسَ السَّيْفَ : صَقَلَهُ.
- :دَاسَ الحَدِيقَةَ : سَوَّاهَا، رَتَّبَهَا.
معجم الرائد
+
(أ)داس
- يدوس ، دوسا ودياسا ودياسة.
- داس الشيء : وطئه برجله.
- داسه أذله.
- داس الزرع : درسه.
- داس السيف : صقله.
- داس الحديقة : رتبها.
(ب)لَديس
- لديس.
- ج، ألداس.
- لديس سمين.
- لديس أول ما يظهر من النبات.
المعجم الوسيط
+
(أ)دَاسَ
- دَاسَ الشيءَ برجله دَاسَ ُ دَوْسًا، ودِياسًا، ودياسةً: وطئه شديدًا بقدمه.
- و دَاسَ الزرعَ أَو الحصيدَ أَو الحَبَّ: درَسه.
- ويقال: دَاسَ الحصيدَ ليخرج الحَبَّ منه.
- و دَاسَ السَّيفَ ونحوَه: صَقله، و دَاسَ الحديقة: سوّاها ورتَّبها.
- و دَاسَ فلانًا أَذَلّه.
- و دَاسَ خدعه واحتال عليه.
- فهو دائِسٌ، وهي دائسة.
(ب) اللَّديسُ
- اللَّديسُ أوَّلُ ما يطلُع من النبات.
المحيط في اللغة
+
(أ) لَدْسُ
- ـ لَدْسُ: الرَّمْيُ، واللَّحْسُ، والضَّرْبُ باليَدِ.
- ـ لِدْسُ: الخَوَّارُ الفاتِرُ.
- ـ مِلْدَسُ: حَجَرٌ ضخمٌ يُدَقُّ به النَّوَى، والرجلُ الشديدُ الوَطءِ، تَشْبيهٌ.
- ـ لَديسُ: السَّمينُ، ج: ألْداسٌ.
- ـ ألْدَسَتِ الأرضُ: طَلَعَ فيها النباتُ.
- ـ لَدَّسَ بعيرَه تَلْديساً: أنْعَلَ فِرْسِنَهُ.
- ـ لَدَّسَ الخُفَّ: أصْلَحَهُ بِرِقاعٍ.
(ب)دَوْسُ
- ـ دَوْسُ: الوَطْءُ بالرِّجلِ، كالدِّياسِ والدِّيَاسَةِ، والجِماعُ بمُبالَغَةٍ، والذُّلُّ، وابنُ عَدْنانَ بنِ عبد الله، أبو قَبيلةٍ، وصَقْلُ السَّيْفِ ونحوِهِ.
- ـ دُوْسُ: الصَّقْلَةُ.
- ـ مِدْوَسُ: المِصْقَلَةُ، وما يُدَاسُ به الطَّعامُ، كالمِدْواسِ.
- ـ مَدَاسُ: الذي يُلْبَسُ في الرِّجْلِ.
- ـ مَداسَةُ: مَوْضِعُ دَوْسِ الطَّعامِ.
- ـ دَوَّاسُ: الأسَدُ، والشُّجاعُ، وكلُّ ماهِرٍ، الدَّوَّاسَةُ: الأنْفُ.
- ـ دُواسَةُ ودَوِيسَةُ: الجَماعةُ.
- ـ دِيسَةُ: الغابَةُ المُتَلَبِّدَةُ، ج: دِيَسٌ ودِيْسٌ.
- ـ دَائِسُ: الأَنْدَرُ.
- ـ أتَتْهُمُ الخيلُ دوائسَ: يَتْبَعُ بعضُها بعضاً.
معجم لسان العرب
+
(أ)دوس
- داسَ السيفَ: صَقَلَه والمِدْوَسَةُ: خَشَبة عليها سِنٌّ يُداسُ بها السيف.
- والمِدْوَسُ المِصقَلَةُ؛ قال الشاعر وأَبْيَضَ، كالغَدِيرِ، ثَوَى علي قُيُونٌ بالمَدَارِسِ نِصْفُ شَهْر والمِدْوَسُ: خشبة يُشَدُّ عليها مِسَنٌّ يَدُوسُ بها الصَّيْقَل السيفَ حتى يَجْلُوه، وجمعه مَداوِسُ؛ ومنه قوله وكأَنما هو مِدْوَسٌ مُتَقَلِّب في الكفِّ، إِلا أَنه هو أَضْلَع وداسَ الرجلُ جاريته إِذا علاها وبالغ في جماعها وداسَ الشيء برجله يَدُوسُه دَوْساً ودِياساً: وَطِئَه.
- والدَّوْسُ الدِّياسُ، والبقر التي تَدُوسُ الكُدْسَ هي الدَّوائِس.
- وداسَ الطعام يَدُوسُه دِياساً فانْداسَ هو، والموضع مَداسَةٌ.
- وداسَ الناسُ الحَبّ وأَداسُوه: دَرَسُوه؛ عن أَبي حنيفة.
- وفي حديث أُمِّ زَرْعْ: ودائس ومنَقٍّ الدائس الذي يَدُوسُ الطعامَ ويَدُقُّه ليُخْرجَ الحَبَّ منه، وه الدِّياسُ، وقلبت الواو ياء لكسرة الدال.
- والدَّوائِس: البقر العوامل ف الدَوْس؛ يقال: قد أَلْقَوا الدَّوائِسَ في بَيْدَرهم.
- والدَّوْسُ: شدة وَطْء الشيء بالأَقدام.
- وقولهم الدّوابّ حتى يَتَفَتَّت كما يتفتت قَصَب السَّنابل فيصير تبناً، ومن هذا يقال: طريق مَدُوسٌ.
- وقولهم: أَتتهم الخيل دَوائِسَ أَي يَتْبَعُ بعضهم بعضاً.
- والمِدْوَسُ: الذي يُداسُ به الكُدْس يُجرُّ عليه جَرًّا، والخيل تَدُوسُ القَتْلَى بحوافرها إِذا وطئتهم وأَنشد فداسُوهُمُ دَوْسَ الحَصِيدِ فأَهْمَدُو أَبو زيد: يقال: فلانٌ دِيسٌ من الدِّيَسَةِ أَي شجاع شديد يَدُوسُ كلّ من نازله، وأَصله دِوْسٌ على فِعْلٍ، فقلبت الواو ياء لكسرة ما قبله كما قالوا رِيحٌ، وأَصله رِوْحٌ.
- ويقال: نزل العدوُّ ببني فلان في الخي فجاسَهُم وحاسَهُم وداسَهم إِذا قتلهم وتخلل ديارهم وعاث فيهم.
- ودياس الكُدْسِ ودِراسُه واحد.
- وقال أَبو بكر في قولهم: قد أَخذنا في الدّوْسِ؛ قا الأَصمعي: الدّوْسُ تسوية الحديقة وترتيبها، مأْخوذ من دِيَاسِ السي وهو صَقْلُه وجِلاؤُه؛ قال الشاعر صافي الحَدِيدَةِ قد أَضرَّ بصَقْلِ طُولُ الدِّياسِ، وبَطْنُ طَيْرِ جائِع ويقال للحَجَر الذي يُجْلَى به السيفُ: مِدْوَسٌ.
- ابن الأَعرابي الدَّوْسُ الذُّلُّ.
- والدُّوْسُ: الصَّقْلة.
- ودَوْسٌ: قبيلة من الأَزْدِ، منه أَبو هريرة الدَّوْسِي، رحمة اللَّه عليه.
(ب) لدس
- لَدَسَه بيدِه لَدْساً: ضَرَبَه بها، ولَدَسَه بالحجر: ضَّرَبه أَ رَماه، وبه سُمِّي الرجل مُلادِساً.
- وبنو مُلادِس: حَيّ.
- وناقة لَدِيسٌ رُمِيت باللحم، وقيل: اللَّدِيسُ الكثير اللحم؛ عن كراع.
- الصحاح اللَّدِيسُ الناقة الكثيرة اللحم مثل اللَّكِيك والدَّخِيس وأَلْدَسَت الأَرض إِلدَاساً: أَطْلَعَت شيئاً من النبات؛ قال ابن سيده أَراه مقلوباً عن أَدْلَسَت.
- وناقة لدِيس رَدِيس إِذا رميت باللح رمياً؛ قال الشاعر سَدِيسٌ لَدِيسٌ عَيْطَمُوسٌ شِمِلَّةٌ تُبارُ إِليها المُحْصَنات النَّجائِب المُحْصَنات النَّجائبُ: اللّواتي أَحْصَنَها صاحِبُها أَسن ل يَضْرِبَها إِلاّ فَحْل كَرِيم، وقوله تُبارُ أَي يُنْظرُ إِليهنّ وإِل سَيْرِهنَّ بسَيْر هذه الناقة يُختَبَرْن بسَيرها ويقال: لَدَّسْتُ الخُفَّ تَلدِيساً إِذا ثَقَّلْتَه ورَقَعْتَه.
- يقال خُفٌّ مُلَدِّسُ كما يقال ثَوْب مُلَدَّم ومُرَدَّم.
- ولَدَّسْت فِرْسِن البعير تَلْديساً إِذا أَنْعَلْتَه؛ وقال الراجز حَرْف عَلاة ذات خُفٍّ مِرْدَسِ دامِي الأَظَلِّ مُنْعَلٍ مُلَدَّس والمِلْدَس: لغة في المِلْطَس، وهو حجر ضخم يُدَقُّ به النَّوَى، وربم شبّه به الفحل الشديد الوطء، والجمع المَلادِس.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)داس الزّرع
- دَرَسَه ليخرج الحبَّ منه.
- داس سنابلَ القمح.
(ب)داس الشّيء
- وطئه وطئًا شديدًا بقدمه ونحوها.
- داس الأرضَ- داسَته سيارةٌ.
ترجمة داس باللغة الإنجليزية
داس
Run down Run over Trample Tread