معنى خندق

الترجمة الإنجليزية

retrench, trench, entrench

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
خندق
المفرد
خَنْدَق
الجمع
خَنَادِقُ
المذكر
خَنْدَق
الفعل
خَنْدَقَ

تعريفات لغوية

  • خَنْدَقٌ : (جامد)
    حَفَرَ الجَيْشُ خَنَادِقَ حَوْلَ أَسْوَارِ الْمَدِينَةِ : حُفَرٌ مُسْتَطِيلَةٌ فِي الأَرْضِ لِلاحْتمَاءِ بِهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

خَنْدَق

  • جمع خَنادِق.
  • حفرة عميقة مستطيلة حول المكان، وقد تُحفر في ميدان القتال لتحصين الجنود.
  • حربُ الخنادق.
  • غزوة الخنْدَق: إحدى الغزوات الإسلاميّة، كانت سنة (5هـ.
  • 627م) وانتصر فيها المسلمون.
  • ملجأ، مكان مأمون تحت الأرض يُتَّقى به من الغارات الجوية.
  • هُرِعَ إلى خَندقه بعد حصار مقرِّه.

خندقَ

  • خندقَ يُخندق ، خَنْدَقَةً ، فهو مخندِق ، والمفعول مُخندَق (للمتعدِّي).
  • خندق الجنديُّ حفر خَنْدَقًا.
  • خندق الجيشُ حولَ أسوار المدينة.
  • خندقَ الجنديُّ خَندقًا: حفَره.
معجم الغني 1تعريف

خَنْدَقٌ

  • جمع: خَنَادِقُ. [خ ن د ق]. :حَفَرَ الجَيْشُ خَنَادِقَ حَوْلَ أَسْوَارِ الْمَدِينَةِ : حُفَرٌ مُسْتَطِيلَةٌ فِي الأَرْضِ لِلاحْتمَاءِ بِهَا.
معجم الرائد 6تعريفات

خَندَق

  • خندق.
  • ج، خنادق.
  • خندق : حفرة عميقة مستطيلة محصنة يستتر فيها الجنود من القصف المدفعي أو الجوي.

خندَق

  • خندق.
  • خندقة.
  • حفر خندقا.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الخَنْدَق

  • الخَنْدَق : حَفِيرٌ حول المكان.
  • و الخَنْدَق أُخدودٌ عميقٌ مستطيلٌ، يُحفر في ميدان القتال، ليتْقىَ به الجنود.
  • و الخَنْدَق الوادى. والجمع : خنادِقُ.

خنْدَقَ

  • خنْدَقَ : حَفر خَنْدَقاً.
  • ويقال: خندق الخندقَ [ لازم ومتعدِّ ].
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

خندق الجنديّ

  • حفر خَنْدَقًا.
  • خندق الجيشُ حولَ أسوار المدينة.

خندق الجنديّ خندقا

  • حفَره.

ترجمة خندق باللغة الإنجليزية

خندق
Retrench Trench Entrench

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة خندق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.