معنى كلمة خندقة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)خندقَ
- خندقَ يُخندق ، خَنْدَقَةً ، فهو مخندِق ، والمفعول مُخندَق (للمتعدِّي).
- خندق الجنديُّ حفر خَنْدَقًا.
- خندق الجيشُ حولَ أسوار المدينة.
- خندقَ الجنديُّ خَندقًا: حفَره.
(ب)تخندقَ
- تخندقَ يتخندق ، تخندقًا ، فهو متخندِق.
- تخندقَ الجنديُّ احْتَمى وتحصَّن بالخندق.
- تخندقت القوّات.
معجم الغني
+
خَنْدَقٌ
- جمع: خَنَادِقُ. [خ ن د ق]. :حَفَرَ الجَيْشُ خَنَادِقَ حَوْلَ أَسْوَارِ الْمَدِينَةِ : حُفَرٌ مُسْتَطِيلَةٌ فِي الأَرْضِ لِلاحْتمَاءِ بِهَا.
معجم الرائد
+
(أ)خَندَق
- خندق.
- ج، خنادق.
- خندق حفرة عميقة مستطيلة محصنة يستتر فيها الجنود من القصف المدفعي أو الجوي.
(ب)خندَق
- خندق.
- خندقة.
- حفر خندقا.
المعجم الوسيط
+
(أ)الخَنْدَق
- الخَنْدَق حَفِيرٌ حول المكان.
- و الخَنْدَق أُخدودٌ عميقٌ مستطيلٌ، يُحفر في ميدان القتال، ليتْقىَ به الجنود.
- و الخَنْدَق الوادى. والجمع : خنادِقُ.
(ب)خنْدَقَ
- خنْدَقَ حَفر خَنْدَقاً.
- ويقال: خندق الخندقَ [ لازم ومتعدِّ ].
المحيط في اللغة
+
خَنْدَقُ
- ـ خَنْدَقُ: حَفيرٌ حَوْلَ أسْوارِ المُدُنِ، مُعَرَّبُ: كَنْدَه، ومَحَلَّةٌ بِجُرْجانَ منها: كامِلُ بنُ إبراهيمَ، وقرية بِبابِ القاهِرة، منها: موسَى بنُ عبدِ الرحمنِ، وحَفيرٌ لِسابورَ المَلِكِ بِبَرِّيَّةِ الكوفَة، وابنُ إيادٍ الدُّبَيْرِيُّ: راجِزٌ.
- ـ خَنْدَقَهُ: حَفَرَهُ.
معجم لسان العرب
+
خندق
- الخَنْدَقُ: الوادي.
- والخَندق: الحَفير.
- وخَنْدَقَ حوله: حف خَنْدقاً.
- والخَندق: المحفور، وقد تكلمت به العرب؛ قال الراجز لا تحْسَبَنَّ الخَنْدَقَ المَحْفُورا يَدْفَعُ عنك القَدَر المَقْدُور وهو أَيضاً اسم موضع؛ قال القطامي كعَناء لَيْلَتِنا التي جُعِلَتْ لنا بالقَرْيَتَيْن، ولَيلةٍ بالخَنْدَق والخَنْدَقُوق: الطويل.
- وخَنْدَقُ بن زياد: رجل من العرب.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)خندق الجنديّ خندقا
- حفَره.
(ب)تخندق الجنديّ
- احْتَمى وتحصَّن بالخندق-تخندقت القوّات.
ترجمة خندقة باللغة الإنجليزية
خندقة
Digging Retrenchment