معنى خمارة

الترجمة الإنجليزية

pub, saloon, tavern

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
خمر
المفرد
خَمَّارَةٌ

مرادفات

بار، حانة

تعريفات لغوية

  • خَمَّارَةٌ : (جامد)
    خَمَّارَةٌ - خَمَّارَةٌ [خ م ر].: مَحَلُّ بَيْعِ الخُمُورِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

خمَّارة

  • جمع خمّارات وخماميرُ.
  • مؤنَّث خمَّار: بائعة الخَمر.
  • حانة، موضع بيع الخمر أو شربه.
  • امتلأت الخمَّارة بالسُّكارى.
  • عاجَ الشقيُّ على رسْم يُسائله. .. وعُجْتُ أسأل عن خمَّارة البلدِ.
معجم الغني 1تعريف

خَمَّارَةٌ

  • [خ م ر].: مَحَلُّ بَيْعِ الخُمُورِ.
معجم الرائد 2تعريفات

خَمّارة

  • خمارة.
  • مكان بيع الخمر أو شربها.
المعجم الوسيط 1تعريف

الخَمَّارةُ

  • الخَمَّارةُ الخَمَّارةُ : موضعُ بيع الخمْر.

ترجمة خمارة باللغة الإنجليزية

خمارة
Pub Saloon Tavern

خمارة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

.و لا أريد أن أضيعها بالتحدث عن نوع الخمر المفضل

English

and I don't want to waste it talking about what wines you like.

العربية

لدي حقيبة من الخمر مخبأة في حقيبة السيارة

English

I got a case of malt liquor stashed in the trunk.

العربية

سأكشف عن الخمر، المخدرات و أفيونات جاما

English

I'm testing you for booze, drugs and G.H.B.

العربية

البكاء في وسادتك قد يفعل هذا كان الخمر

English

Crying in your pillow can do that. It was the wine.

العربية

لا، أعبث معك فحسب إنه تأثير الخمر

English

No, I'm just screwin' with you. It's a hangover.

العربية

أفترض أن أسوأ مخاوفك ليس الخمر

English

I suppose your biggest worry isn't the booze.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة خمارة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.