معنى خلافة
الترجمة الإنجليزية
succession
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- خلف
- المفرد
- مص. خَلَفَ
- الجمع
- خِلَافَات
- المؤنث
- خِلَافَة
تعريفات لغوية
- خِلاَفَةٌ : (مصدر)
خِلاَفَةٌ - خِلاَفَةٌ [خ ل ف] (مصدر: خَلَفَ).
1 - عَاشَ فِي عَصْرِ الخِلاَفَةِ : أَيْ فِي مَرْحَلَةِ حُكْمِ الخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ، أَي الَّذِينَ تَوَلَّوْا إِمَامَةَ الْمُسْلِمِينَ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
2 - يُفَكِّرُ الأَمِيُر فِي خِلاَفَتِهِ : فِي مَنْ سَيَتَوَلَّى الإِمَارَةَ بَعْدَهُ.
3 - جَاءَ لِخِلاَفَتِهِ : لِلنِّيَابَةِ عَنْهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
خِلافة
- مصدر خلَفَ.
- إدارة أو إمامة (رئاسة المسلمين)، سلطنة عظمى.
- كان أبو بكر الصديق أول من تولى خلافة المسلمين.
- الخلافة الأمويّة/ العبّاسيّة.
- نيابة عن الغير إما لغيبة المنوب عنه، أو لموته، أو لعجزه، أو لتشريف المستخلَف.
- خلَّفه على أهله ومالِه فأحسن الخلافة.
معجم الغني 4تعريفات
خِلاَفَةٌ
- [خ ل ف]. (مصدر خَلَفَ).
- :عَاشَ فِي عَصْرِ الخِلاَفَةِ : أَيْ فِي مَرْحَلَةِ حُكْمِ الخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ، أَي الَّذِينَ تَوَلَّوْا إِمَامَةَ الْمُسْلِمِينَ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
- :يُفَكِّرُ الأَمِيُر فِي خِلاَفَتِهِ : فِي مَنْ سَيَتَوَلَّى الإِمَارَةَ بَعْدَهُ.
- :جَاءَ لِخِلاَفَتِهِ : لِلنِّيَابَةِ عَنْهُ.
معجم الرائد 4تعريفات
خِلافة
- خلافة.
- خلافة : إمارة.
- خلافة : إمامة.
- خلافة : نيابة عن الغير.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الخِلافَةُ
- الخِلافَةُ : الإمارةُ.
- و الخِلافَةُ الإِمامةُ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
الخلافة
- تعني حمل الكافة على مقتضى النظر الشرعي في مصالحهم الأخروية و الدنيوية الراجعة لها فهي خلافة عن صاحب الشرع في حراسة الدين و سياسة الدنيا.
خلافة
- اعتلاء منصب سياسي بعد خلوه ممن يحتله سابقا إما لانتهاء مدة الحكم أو بسبب عجزه عن مواصلة القيام بمهامه أو بسبب استقالته أو وفاته. وتدل الكلمة أيضا على تسلسل الأشخاص المحتملين تعويض ملك أو رئيس في حالة عدم قدرته على مواصلة الحكم. ويعتبر أول من يخلف الرئيس في الولايات المتحدة نائبه ثم يليه رئيس مجلس النواب. أما في بريطانيا فأول من يخلف الملكة على العرش الأمير تشارلز.
- مصطلحات سياسية.
ترجمة خلافة باللغة الإنجليزية
خلافة
Succession
خلافة في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
.على خلافها ما هربت
English
Unlike her to run away.