معنى خطوبة

الترجمة الإنجليزية

betrothed, engagement

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
خطب
المفرد
خُطُوبَةٌ

تعريفات لغوية

  • خُطُوبَةٌ : (جامد)
    خُطُوبَةٌ - خُطُوبَةٌ [خ ط ب]. تَمَّتْ حَفْلَةُ الْخُطُوبَةِ : حَفْلَةُ الْمُوَافَقَةِ عَلَى طَلَبِ البِنْتِ لِلزَّوَاجِ مِنْها.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

خُطوبة

  • فترة تسبق الزَّواج يقضيها الخطيبان لاختبار كلٍّ منهما الآخر، تنتهي بالزَّواج أو القطيعة.
  • طالت فترةُ خُطوبته.
  • كانت فترة الخُطوبة سعيدة.
  • دُبْلة الخُطوبة/ خاتم الخُطوبة: الحلقة الذهبيَّة أو الفضيَّة التي يلبسها الخاطبُ وخطيبتُه في إصبع اليد اليمنى للإعلان عن خطبتهما.
معجم الغني 1تعريف

خُطُوبَةٌ

  • [خ ط ب]. :تَمَّتْ حَفْلَةُ الْخُطُوبَةِ : حَفْلَةُ الْمُوَافَقَةِ عَلَى طَلَبِ البِنْتِ لِلزَّوَاجِ مِنْها.

ترجمة خطوبة باللغة الإنجليزية

خطوبة
Betrothed Engagement

خطوبة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

يمكنك أن تلقي خطبة لمدة عشر دقائق و تشخص حالة لمدة من دقيقة إلى ثلاث

English

You can either give one 10 minute talk and one three minute diagnosis,

العربية

خبر صحفي "أثناء خطبة بمؤتمر طب القلب بأمريكا الشمالية"

English

Press release. "During an address at the North American Cardiology Conference".

العربية

لا يلقي (هاوس) الخطب أبداً لكن عندما أؤمن بشئ حقاً

English

House never gives speeches. But when I really believe in something

العربية

أريدك أن تلقي خطبة بمؤتمر طب القلب الأسبوع القادم

English

I need you to give a speech at the National Cardiology Conference, um, next week.

العربية

كما تعرفون جميعاً أعطى (جريجوري هاوس) خطبة عني

English

As most of you know, Gregory House recently gave a speech about me.

العربية

الأمر هو أنك تتحدث دائماً .في خطبك عن العمال

English

The thing is, you always go on in your speeches about the workers.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة خطوبة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.