معنى حوت
الترجمة الإنجليزية
whale
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- حوت
- المفرد
- حُوت
- الجمع
- حِيتَانٌ
- المذكر
- حُوت
تعريفات لغوية
- حُوتٌ : (جامد)
1 - : السَّمَكُ.
2 - : مِنْ فَصِيلَةِ البَالِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ الحُوتِيَّاتِ مِنَ الثَّدْيِيَّاتِ الْمَائِيَّةِ الكَبِيرَةِ الحَجْمِ.
3 - بُرْجُ الحُوتِ (فلك) : بُرْجٌ مِنْ أبْرَاجِ السَّمَاءِ يَبْتَدِئُ مِنْ 20 شُبَاط، فَبْرَايِر. - حُوّةٌ : (جامد)
حُوّةٌ - حُوّةٌ [ح و ي].
1 - حُوَّةُ الشِّفَاهِ : سُمْرَتُهَا.
2 - حُوَّةُ نَباتٍ : سَوَادُهُ إلَى خُضْرَةٍ أوْ حُمْرَتُهُ إلَى سَوادٍ.
3 - حُوّةُ الوادِي : جَانِبُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
حُوت
- جمع أَحْوات وحِيتان.
- (الحيوان) سمكة صغيرة كانت أو كبيرة.
- أُحِلَّتْ لَنَا مَيْتَتَان الْحُوتُ والْجَرَادُ [حديث].
- {إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا}.
- (الحيوان) نوع ضخم من الأسماك الخطرة التي قد يصل طولُ بعضها إلى ثلاثين مترًا ووزنها إلى مائة وثلاثين طنًّا، من رتبة الحُوتيّات، وهي من الثدييّات المائيّة الكبيرة الحجم وتشبه السمك في شكلها العام، وتعيش في البحار، تضع الأنثى وليدها بعد مدَّة حمل من.
- 16 شهرًا وترضعه من ثديين في مؤخِّر البطن، يعتمد في غذائه على القشريّات الهائمة، وليس له أسنان بل صفائح قرنيّة.
- {فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ}.
- حوت كبير: صاحب مال وسطوة ونفوذ.
- صاحب الحوت: يونس عليه السلام.
- الحوت: (الفلك) أحد أبراج السَّماء، ترتيبه الأخير يسبقه الدَّلو، وزمنه من 19 من فبراير إلى 20 من مارس.
- الحوت الأزرق: (الحيوان) حوت ضخم أزرق اللون، يميل من أعلاه إلى اللَّون الرَّماديّ، أصفر من أسفل.
- الحوت الرَّماديّ: (الحيوان) حوت عظميّ الفك يعيش في المحيط الهادي، لونه رماديّ يميل إلى الأسود مع لطخات بيضاء.
معجم الغني 5تعريفات
حُوتٌ
- جمع: حِيتَانٌ. [ح و ت].
- : السَّمَكُ.
- : مِنْ فَصِيلَةِ البَالِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ الحُوتِيَّاتِ مِنَ الثَّدْيِيَّاتِ الْمَائِيَّةِ الكَبِيرَةِ الحَجْمِ.
- :بُرْجُ الحُوتِ : (فلك) : بُرْجٌ مِنْ أبْرَاجِ السَّمَاءِ يَبْتَدِئُ مِنْ.
- شُبَاط، فَبْرَايِر.
معجم الرائد 4تعريفات
حوت
- ج، حيتان وأحوات وحوتة.
- حوت : سمكة ضخمة يبلغ طولها أحيانا 2 مترا ووزنها نحو 1 طنا، تصاد للحمها وزيتها.
- حوت : سمك.
- حوت برج في السماء.
المعجم الوسيط 5تعريفات
الحُوتُ
- الحُوتُ : السَّمكةُ، صَغيرة كانت أو كبيرة.
- و الحُوتُ جنسٌ من الحيوانات الثدييَّة من رُتبة الحيتان36.
- . والجمع : حيتان، وأحوات.
- و الحُوتُ أحد بروج السماء، بين الدّلو والحَمَل، وزمنه من 19 من فبراير إِلى 20 من مارس.
- (شاهد: برج).
مختار الصحاح 1تعريف
حوت
- ح و ت: الحُوتُ السمكة والجمع الحِيتَانُ قلت وهكذا قال الأزهري ويؤيد قوله مطلق السمكة قوله تعالى {نسيا حوتهما} والمنقول في الحديث الصحيح أنها كانت سمكة في مكتل وما ظنك بزوادة اثنين خصوصا موسى وصاحبه وأدل من هذا قوله تعالى {فالتقمه الحوت} فإنه يدل على صحة إطلاق الحوت على السمكة الكبيرة لا على حصر مسمى الحوت فيها كما يظنه العامة وقال بن فارس الحوت العظيم من السمك.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
الحوت
- (فك) أحد أبراج السَّماء، ترتيبه الأخير يسبقه الدَّلو، وزمنه من 19 من فبراير إلى 20 من مارس.
الحوت الأزرق
- (حن) حوت ضخم أزرق اللون، يميل من أعلاه إلى اللَّون الرَّماديّ، أصفر من أسفل.
الحوت الرّماديّ
- (حن) حوت عظميّ الفك يعيش في المحيط الهادي، لونه رماديّ يميل إلى الأسود مع لطخات.
ترجمة حوت باللغة الإنجليزية
حوت
Whale