معنى حصاد

الترجمة الإنجليزية

harvest, harvesting, gathering, cutting, reaper, harvester

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
المفرد
حَصَّاد
الجمع
حَصَّادُون
المذكر
حَصَّاد
المؤنث
حَصَّادَة

مرادفات

حصد، زَرْع-مَحْصُود-، قَطْع، حَصِيدَة

تعريفات لغوية

  • حُصَّادٌ : (اسم فاعل)
  • حَصَادٌ : (مصدر)
    حَصَادٌ - حَصَادٌ [ح ص د] (مصدر: حَصَدَ).
    1 - جَمَعُوا الحَصادَ : مَا يُقْطَعُ مِنَ زَرْعٍ، الحَصْد، الزَّرْع الْمَحْصُود.
    2 - اِجْتَمَعُوا فِي فَتْرَةِ الحَصَادِ : فِي مَوْسِمِ، أوَانِ الحَصْدِ.
    3 - حَصَادُ الشَّجَرِ : ثَمَرُهُ.
  • حِصَادٌ : (مصدر)
    حِصَادٌ - حِصَادٌ [ح ص د] (مصدر: حَصَدَ). حَلَّ زَمَنُ الحِصَادِ: أوَانُ اقْتِطَاعِ الزَّرْعِ.
  • حَصّادٌ : (صيغة مبالغة)
    (صيغة فعّال). تَهَيَّأَ الْحَصّادونَ لِلحَصادِ : أَي مَنْ يَحْصُدُ الْقَمْحَ بِالْمِنْجَلِ. حاصدوإسم

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات

حَصاد

  • مصدر حصَدَ.
  • أوان الحَصْد.
  • أظلَّنا موسمُ الحَصاد.
  • {وَءَاتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ}.
  • زرع محصود وثمر الشَّجر.
  • أدَّى المؤمنُ زكاةَ حَصاده.
  • ناتج من ثمرة كلِّ شيء.
  • أهذا حَصاد جُهْدِك هذا العام؟.

حَصَّاد

  • صيغة مبالغة من حصَدَ.
  • عاملٌ يُستأجر للحصاد.
  • بدأ الحصّادون العمل في الحقول.
شواهد على حصاد من مادة احتصدَ
  • احتصد الزَّرعَ ونحوَه حصَده، قطعه بالمنجل، أو آلة الحصاد.
شواهد على حصاد من مادة حصَدَ
  • حصَد الزَّرعَ قطعه بالمِنْجَل أو آلة الحصاد.
  • يعملون في جني/ قطف/ حصاد البرتقال.
معجم الغني 6تعريفات

حَصَادٌ

  • [ح ص د]. (مصدر حَصَدَ).
  • :جَمَعُوا الحَصادَ : مَا يُقْطَعُ مِنَ زَرْعٍ، الحَصْد، الزَّرْع الْمَحْصُود.
  • :اِجْتَمَعُوا فِي فَتْرَةِ الحَصَادِ : فِي مَوْسِمِ، أوَانِ الحَصْدِ.
  • :حَصَادُ الشَّجَرِ : ثَمَرُهُ.

حِصَادٌ

  • [ح ص د]. (مصدر حَصَدَ). حَلَّ زَمَنُ الحِصَادِ : أوَانُ اقْتِطَاعِ الزَّرْعِ.

حَصّاد

  • جمع: ون، ات. [ح ص د]. (صيغة فعّال). :تَهَيَّأَ الْحَصّادونَ لِلحَصادِ : أَي مَنْ يَحْصُدُ الْقَمْحَ بِالْمِنْجَلِ. حاصدون.
معجم الرائد 9تعريفات

حصاد

  • حاصد.

حصاد

  • مصدر حصد.
  • أوان الحصد.

حَصاد

  • حصاد.
  • مصدر حصد.
  • حصد.
  • أوان الحصد.
  • زرع محصود.
  • ثمرة : [ حصاد الشجرة ].
المعجم الوسيط 5تعريفات

الحُصَادُ

  • الحُصَادُ : الحَصْد.
  • وفي التنزيل العزيز: الأنعام آية 141وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ ) ).
  • و الحُصَادُ أَوانُ الحصد.
  • و الحُصَادُ الزرعُ المحصودُ.
  • و الحُصَادُ ثمرُ الشَّجَر.

ترجمة حصاد باللغة الإنجليزية

حصاد
Harvest Harvesting Gathering Cutting Reaper Harvester

مرادفات حصاد

  • حَصْد
  • زَرْع-مَحْصُود-
  • حَصِيدَة

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حصاد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.