معنى حدوث

الترجمة الإنجليزية

happening, incidence

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
حدث
المفرد
مص. حَدَثَ
المذكر
حُدُوث

مرادفات

حادثة، حدث، حصول، وقوع

تعريفات لغوية

  • حُدوثٌ : (مصدر)
    حُدوثُ - حُدوثُ [ح د ث] (مصدر: حَدَثَ). يَنْتَظِرُ حُدوثَ أَمْرٍ مَّا : ظُهورَهُ، اِنْكِشافَهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

حُدُوث

  • مصدر حدَثَ1/ حدَثَ عن/ حدَثَ من وحدَثَ.
  • حدوث العالم: مصطلح يعني أنِّ العالَم محدَث له صانع أحدثه وأوجده وليس بأزليّ.
معجم الغني 1تعريف

حُدوثُ

  • [ح د ث]. (مصدر حَدَثَ). :يَنْتَظِرُ حُدوثَ أَمْرٍ مَّا : ظُهورَهُ، اِنْكِشافَهُ.
معجم الرائد 3تعريفات

حُدوث

  • حدوث.
  • مصدر حدث.
  • كون الشيء بعد إذ لم يكن.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

حدوث العالم

  • مصطلح يعني أنِّ العالَم محدَث له صانع أحدثه وأوجده وليس بأزليّ.

ترجمة حدوث باللغة الإنجليزية

حدوث
Happening Incidence

حدوث في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

يمكن حدوثه بمرض الذئبة زيادة عدد الصفائح الدموية يسبب الجلطات

English

It can happen in lupus. Increased platelet count can cause blood clots.

العربية

.هيا، احتمال حدوث هذا "لم أقل إنه أمر حاسم، قلت "ماذا لو

English

Come on. The chances of that Didn't ask about the Vegas line. I said "what if".

العربية

فعلت، يجب أن تتحدث إليها لا يمكنني تحمل حدوث شئ لها

English

I did. You gotta talk to her. I couldn't bear it if something happened to her.

العربية

سأخبركِ ما لا يمكن حدوثه أيضاً

English

Well, I'll tell you what else isn't possible.

العربية

بعض الأشياء حدوثها حتميّ

English

some things are just inevitable.

العربية

ولا تتذكرين حتى حدوثه؟

English

and you don't even remember it happening?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حدوث.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.