معنى حائض

الترجمة الإنجليزية

indisposed, unwell

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
حيض
المفرد
فا. من حاضَ
الجمع
حَوَائِضُ، حُيَّض

تعريفات لغوية

  • حائِضٌ : (اسم فاعل)
    حائِضٌ - حائِضٌ [ح ي ض] (إسم فاعل من حاضَ). اُتْرُكْها، إِنَّها حائِضٌ : الْمَرْأَةُ في إِبَّانِ حَيْضِها.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف

حائِض

  • جمع حوائِضُ وحُيَّض: اسم فاعل من حاضَ.
معجم الغني 1تعريف

حائِضٌ

  • [ح ي ض]. (فاعل من حاضَ). :اُتْرُكْها، إِنَّها حائِضٌ : الْمَرْأَةُ في إِبَّانِ حَيْضِها.
معجم الرائد 2تعريفات

حائِض

  • حائض.
  • حائض : إمرأة في وقت الحيض، جمع : حيض وحوائض.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على حائض من مادة تَحَيَّضَتِ
  • و تَحَيَّضَتِ قَعَدَت أَيامَ حيضها عن الصَّلاة تنتظر انقطاعَ الدم و تَحَيَّضَتِ عَدَّتْ نفسها حائضاً: فعلَتْ ما تفعل الحائض.

ترجمة حائض باللغة الإنجليزية

حائض
Indisposed Unwell

حائض في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

ألم أكثر من أن يكون انزلاق حوضي قد يكون حدث فتاق و يمس جذر العصب

English

Too much pain to be a slipped disc. Could be herniated and impinging the nerve root.

العربية

أي اقتراح؟ انزلاق حوضي؟

English

Anyone? Slipped disc.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حائض.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.