معنى جوال

الترجمة الإنجليزية

nomadic

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
جول
المفرد
صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَة
الجمع
جَوَّالُون، جَوَّالَة، جَوَّالَات
المذكر
جَوَّالَان
المؤنث
جَوَّالَة

عائلة الكلمة

جوال تجاري، بائع جوال، مسرح جوال

تعريفات لغوية

  • جَوَّالٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ).
    1 - هُوَ جَوَّالٌ : كَثِيرُ الجَوَلاَنِ.
    2 - اِنْتَقَلَ مِنْ كَشَّافٍ إِلَى رُتْبَةِ جَوَّالٍ : رُتْبَةٌ مِنْ رُتَبِ الكَشْفِيَّةِ، كَشَّافٌ كَبِيرٌ. هُوَ فِي فِرْقَةِ الجَوَّالَةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

جِوال

  • جمع جِوالات: كيس كبير توضع فيه الأشياء.
  • اشترى جوالاً من الأرز.
  • وضع الخضروات في جوال كبير.

جوَّال

  • جمع جوّالون وجوّالة: صيغة مبالغة من جالَ/ جالَ بـ/ جالَ في: كثير التجوّل، دائم التنقُّل من مكان لآخر.
  • المسرحُ الجوَّال: الذي يطوف ممثِّلوه في البلاد يمثلون.
  • بائع جوَّال: مُتجوّل (متنقّل من مكان إلى آخر).
  • جوَّال أمنيّ: رجل أمن طوّاف يقوم بحراسة منطقة معيّنة.
  • جوَّال تجاريّ: وكيل أو ممثِّل يقوم بأسفار تتعلَّق بأعمال متجر.
  • هاتف جوَّال: تليفون محمول.
معجم الغني 3تعريفات

جَوَّالٌ

  • جمع: جَوَّالَةٌ. [ج و ل]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ).
  • :هُوَ جَوَّالٌ : كَثِيرُ الجَوَلاَنِ.
  • :اِنْتَقَلَ مِنْ كَشَّافٍ إِلَى رُتْبَةِ جَوَّالٍ : رُتْبَةٌ مِنْ رُتَبِ الكَشْفِيَّةِ، كَشَّافٌ كَبِيرٌ. :هُوَ فِي فِرْقَةِ الجَوَّالَةِ.
معجم الرائد 1تعريف

جوال

  • كثير الجولان.
المعجم الوسيط 1تعريف

جُوال

  • جُوال : مرض عُصابي يتمثل في مشي الإِنسان في أَثناء النوم.

ترجمة جوال باللغة الإنجليزية

جوال
Drifter Roamer

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة جوال.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.