معنى العابر
الترجمة الإنجليزية
Traverser
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 8تعريفات
عَابِرٌ
- جمع: ون، ات. [ع ب ر]. (فاعل مِنْ عَبَرَ).
- :خَرَجَ عَابِراً الطَّرِيقَ : الْمَارُّ مِنَ الطَّرِيقِ بِلاَ تَوَقُّفٍ. :جَلَسَ فِي مُنْعَطَفِ الطَّرِيقِ يَمُدُّ يَدَهُ نَحْوَ العَابِرِينَ. (جبران خ. جبران) :كَانَتِ الطَّرِيقُ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ خَالِيَةً مِنْ عَابِرٍ بَعِيدٍ أَوْ عَابِرَةٍ بَعِيدَةٍ. (ع. م. العقاد).
- :لَذَّةُ الْحُبِّ عَابِرَةٌ وَكَآبَتُهُ داَئِمَةٌ : زَائِلَةٌ. :كَانَ الأَمْرُ فِي الْبِدَايَةِ مُجَرَّدَ مُزَاحٍ عَابِرٍ.
- :كَلِمَةٌ عَابِرَةٌ : كَلِمَةٌ قِيلَتْ فِي سِيَاقٍ مِنْ دُونِ تَحْدِيدٍ.
- :نَظْرَةٌ عَابِرَةٌ : خَاطِفَةٌ.
- :عَابِرُ السَّبِيلِ : الْمُسَافِرُ.
- :صَارُوخٌ عَابِرُ الْقَارَّاتِ : صَارُوخٌ يُطْلَقُ مِنْ قَارَّةٍ إِلَى قَارَّةٍ.
- :عَابِرَاتُ الْمُحِيطَاتِ : سَفِينَةٌ ضَخْمَةٌ تُسْتَخْدَمُ فِي النَّقْلِ عَبْرَ الْمُحِيطَاتِ.
معجم الرائد 6تعريفات
عابر
- ج، عبار وعبرة.
- عابر : ماض.
- عابر : ناظر في الشيء.
- عابر من جرت [ عبرته ]، أي دمعته.
- عابر : موقت، عارض، غير ثابت.
- عابر : [ عابر السبيل ] المسافر.
المعجم الوسيط 2تعريفات
العَابِرُ
- العَابِرُ العَابِرُ يقال: هو عابرُ سبيل: مسافِرٌ.
- وهم عابرو سبيل، وعُبَّارُ سبيل.
ترجمة العابر باللغة الإنجليزية
العابر
Traverser
العابر في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
علاقة عابرة؟ حبيب سابق
English
One night stand? Ex boyfriend.