معنى جمعية

المعنى باختصار

إخاء، أخوة

الترجمة الإنجليزية

collectivity, meeting, assembly, society, association, club, consortium, institute, institution, organization

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
جمع
المفرد
جَمْعِيَّة
الجمع
جَمْعِيَّات
المؤنث
جَمْعِيَّة

تعريفات لغوية

  • إِخَاءٌ : (مصدر)
    إِخَاءٌ - إِخَاءٌ [أ خ و] (مصدر: آخَى). بيْنَهُمَا مَوَدَّةٌ وَإِخَاءٌ: صَدَاقَةٌ، أُخُوَّةٌ. لاَ تَنْقَطِعُ بَيْنَهُمْ أَسْبَابُ الْمَوَدَّةِ وَالإِخَاءِ.
  • جَمْعِيَّةٌ : (جامد)
    كَوَّنُوا جَمْعِيَّةً : جَمَاعَةً مِنَ الأَفْرَادِ يَنْتَظِمُونَ فِي عَمَلٍ جَمَاعِيٍّ مُشْتَرَكٍ حَسَبَ قَانُونٍ دَاخِلِيٍّ لِهَدَف

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • friternityإخاء، أخوة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

جمعيَّة

  • جمع جمعيّات: مصدر صناعيّ من جَمْع: طائفة تتألّف من أعضاء لغرض خاصّ وفكرة مشتركة، جماعة، مَجْمَع، مجلس.
  • الجمعيَّة العلميّة/ النِّسائيّة/ التَّعاونيّة.
  • الجمعيَّة الدوليّة للنقل الجويّ.
  • الجمعيَّة البشريّة: المجتمع البشريّ.
  • الجمعيَّة العامّة للأمم المتّحدة: أحد أجهزة الأمم المتّحدة في نيويورك، وتتكوّن من ممثّلي جميع الدُّول الأعضاء ومهمتها تقديم التَّوصيات والمبادئ الأساسيّة لحفظ السَّلام والأمن العالميّين.
  • جَمْعيَّةُ حقوق الإنسان: رابطة تحدِّد لنفسها الدِّفاع عن حقوق الإنسان في العالم.
  • جَمْعيَّة خيريّة: جمعيَّة غايتها القيام بمساعدة المحتاجين دون مقابل أو بمقابل زهيد.
  • جَمْعيَّة عموميَّة: اجتماع أعضاء هيئة شرعيَّة أو فئة من النَّاس مدعوِّين قانونيًّا للتَّداول معًا في أمور خاصَّة أو عامَّة.
  • جمعيَّة تأسيسيَّة: مجموعة من الأفراد تنشئ شركةً أو اتّحادًا.
معجم الغني 1تعريف

جَمْعِيَّةٌ

  • جمع: ـات. [ج م ع]. :كَوَّنُوا جَمْعِيَّةً : جَمَاعَةً مِنَ الأَفْرَادِ يَنْتَظِمُونَ فِي عَمَلٍ جَمَاعِيٍّ مُشْتَرَكٍ حَسَبَ قَانُونٍ دَاخِلِيٍّ لِهَدَفٍ وَمَقْصَدٍ مُعَيَّنَيْنِ. :جَمْعِيَّةٌ رِيَاضِيَّةٌ :جَمْعِيَّةٌ ثَقَافِيَّةٌ :جَمْعِيَّةٌ فَنِّيَّةٌ :جَمْعِيَّةٌ خَيْرِيَّةٌ.
معجم الرائد 2تعريفات

جَمعيّة

  • جمعية.
  • جماعة من الناس يجتمعون لغاية خاصة أو على فكرة مشتركة : [ جمعية خيرية، جمعية رياضية ].
المعجم الوسيط 2تعريفات

الجَمْعِيَّةُ

  • الجَمْعِيَّةُ : طائفةٌ تتأَلَّفُ من أَعضاءِ لِغرَضٍ خاصٍّ، وفكرة مشتركة.
  • ومنها: الجمعيَّةُ الخيريَّةُ الإسلامية، والجمعيةُ التشريعيةُ، والجمعيةُ التعاونيَّةُ والجمعيَّةُ العلميَّةُ، والجمعيَّةُ الأَدبيَّةُ.
مصطلحات عربية عامة 9تعريفات

جمعية بلدان جنوب شرق آسيا

  • تضم البلدان الواقعة بجنوب شرق آسيا وتهدف إلى ترقية التعاون الاقتصادي والثقافي بينها وبين البلدان الأخرى. يوجد مقر الجمعية بجاكارتا عاصمة إندونيسيا.
  • مصطلحات سياسية.

جمعية تأسيسية

  • جمعية المؤسسين.

جمعية تأسيسيّة

  • جمعيّة مكلَّفة.
  • لجنة/ هيئة/ حكومة تأسيسيَّة.

جمعية عموميّة

  • هيئة تضم جميع الأعضاء المنتسبين إليها أو المساهمين في تأسيسها.
  • للجمعية العموميَّة الكلمة الفصل.

جمعيّة تأسيسيّة

  • مجموعة من الأفراد تنشئ شركةً أو اتّحادًا.

جمعيّة تعاونيّة

  • جمعيّة للأشخاص أو الأعمال التّجاريّة قائمة على التعاون والمساعدة.

ترجمة جمعية باللغة الإنجليزية

جمعية
Friternity

جمعية في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

اجمعوا و أرسلوا لدراسة الجلطة "المداواة الطبيعية، البوليتريمالايثين، بروتين "ج" و "س

English

Collect and send for clotting studies, P.T., P.T.T., factor five, protein "C" and "S".

العربية

كم أمامي من الوقت إذاً؟ لدي أشياء شخصية كثيرة أجمعها

English

So, how long do I have? I've got a lot of personal stuff to pack up.

العربية

هناك قانون (مجمع) واحد !حري أن نمتعن فيه

English

There is one Congregation rule we mustn't overlook!

العربية

إنها الخامسة إلا ربع كنت أجمع الحشود

English

It's 4:45. I was rounding up.

العربية

ستجمع المستشفى النقود بحق الله

English

The hospital would hold a bake sale, for God's sake.

العربية

اجمعي الكل في مكتبي

English

Get everyone in my office.

جمعية في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة جمعية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.