معنى جذوة
الترجمة الإنجليزية
ember
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- جذو
- المفرد
- جَذْوَة
- الجمع
- جَذْوَات، جُذَا، جِذَاء
- المؤنث
- جَذْوَة
تعريفات لغوية
- جَذْوَةٌ : (جامد)
1 - غَادَرُوا سَمَرَهُمْ فِي ضَوْءِ آخِرِ جَذْوَةٍ : الجَمْرَةُ الْمُشْتَعِلَةُ. تَحَوَّلَ الفَحْمُ إِلَى جُذىًالقصص آية 29 ( لَع
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
جَذْوَة
- جمع جَذَوات وجَذْوات وجُذًا وجِذًا وجِذاء: كلُّ قطعة ملتهبة مادِّيًّا أو معنويًّا، جمرة ملتهبة، قطعة من النَّار.
- أخمد رجال الشُّرطة جَذْوَة المظاهرات.
- ومكلِّف الأشياء ضد طباعِها. .. متطلِّبٌ في الماء جَذوة نارِ.
- {لَعَلِّي ءَاتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ}.
- فلانٌ جَذوة شرٍّ: مثير للشرِّ موقدٌ لناره.
جُذْوَة
- جمع جَذَوات وجَذْوات وجُذًا وجِذًا وجِذاء: جَذْوَة.
جِذْوَة
- جمع جَذَوات وجَذْوات وجُذًا وجِذًا وجِذاء: جَذْوَة.
معجم الغني 4تعريفات
جَذْوَةٌ
- جمع: جُذىً، جِذَاءٌ. [ج ذ و].
- :غَادَرُوا سَمَرَهُمْ فِي ضَوْءِ آخِرِ جَذْوَةٍ : الجَمْرَةُ الْمُشْتَعِلَةُ. :تَحَوَّلَ الفَحْمُ إِلَى جُذىً :القصص آية.
- ( لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ. (قرآن).
- :هُوَ جَذْوَةُ شَرٍّ : مَنْشَأُ شَرٍّ.
معجم الرائد 3تعريفات
جَذوة
- جذوة.
- و جذوة و جذوة.
- جمرة ملتهبة، جمع : جذى وجذى وجذاء.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الجُذوَةُ
- الجُذوَةُ (بتثليث الجيم) : الجمرَةُ المُلْتهبَة.
- وفي التنزيل العزيز: القصص آية 29لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِن النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ ) ).
- ويقال: فلان جِذْوَةُ شَرٍّ. والجمع : جُذاً، وجِذاءٌ.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على جذوة من مادة جذا
- ج ذ ا: الجُّذْوةُ الجمرة بفتح الجيم وضمها وكسرها والجمع جِذّى و جُذّى و جَذّى قال مجاهد في قوله تعالى {أو جذوة من النار} أي قطعة من الجمر قال وهي بلغة جميع العرب وقال أبو عبيدة الجِذْوةُ القطعة الغليظة من الخشب كان في طرفها نار أو لم يكن وفي الحديث {مثل الأرزة المُجْذِبِةً على الأرض} أي الثابتة.
ترجمة جذوة باللغة الإنجليزية
جذوة
Ember