معنى جارة
الترجمة الإنجليزية
neighbor, neighbour
معلومات لغوية
- المفرد
- جَارة
- المذكر
- جَار
- المؤنث
- جَارة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 1تعريف
شواهد على جارة من مادة جَارٌ
- :يُعَامِلُ الجَارَ مُعَامَلَةً طَيِّبَةً : مَنْ يَسْكُنُ جَنْبَ مَنْزِلكِ، أَوْ يَجْلِسُ بِجَانِبِ مَقْعَدِكَ، الْمُجَاوِرُ لَكَ. : اِسْأَلْ عَنِ الجَارِ قَبْلَ الدَّارِ. (مَثَلٌ) :كَانَتْ جَارَتَهُ فِي الحَارَةِ :إِيَّاكِ أَعْنِي وَاسْمَعِي يَا جَارَةُ.
معجم الرائد 3تعريفات
جارّة
- جارة.
- جارة : زوج الرجل.
- جارة : [ جارة المرأة ] : إمرأة زوجها.
المعجم الوسيط 5تعريفات
الجارَّةُ
- الجارَّةُ : الطريقُ إِلى الماء.
- والإِبلُ الجارَّةُ: العَوامِلُ.
- وفي الحديث: حديث شريف لا صَدَقَةَ في الإِبل الجارَّة//.
- ويقال: لا جارّة لي في هذا: لا منفعة تَجُرُّني إِليه.
شواهد على جارة من مادة الجارُ
- إِيَّاكِ أَعنِي واسمَعِي يا جارة.
ترجمة جارة باللغة الإنجليزية
جارة
Neighbor Neighbour
جارة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
(سناتور (جاري هـ. رايت) مرشح (نيوجيرسي كان مصاباً بصرع الأطفال
English
Senator Gary H. Wright of New Jersey had childhood epilepsy.
العربية
جارة ودودة جداً؟ أود أن أسأل إن كان لكما دور لكنكما ستنكران
English
Extra friendly neighbor? I'd ask if either of you were involved, but you'd deny it.
العربية
لتأكيد أن مجاري التنفس مفتوحة و أن القلب يستمر بالدق
English
to ensure your airways stay open and your heart keeps beating.
العربية
ماذا يعني؟ يعني أن مجاري التنفس تنغلق
English
What does that mean? It means his airway's closing up.
العربية
أفترض أن كلبك عض أحد جيرانك من قبل
English
I assume that Cujo bit one of your neighbors a while back.
العربية
لا بد أن لديك جار الجيران لا تحبه
English
You must have a neighbor who Neighbors don't like him.