معنى ثرثرة
الترجمة الإنجليزية
chatter, chat, prattle, prate, blab, patter, rattle, babble, twaddle, blabber, tattler, tittle tattle, gas, yap, breeze, cackle, clatter, gab, talkativeness, garrulity, loquacity, logorrhea, boastfulness, gabble, gibberish, jabber, jactitation
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- ثرثر
- المفرد
- مص. ثَرْثَرَ
- المؤنث
- ثَرْثَرَة
مرادفات
كَثْرَة الكَلاَم، مُبَالَغَة فِيه
تعريفات لغوية
- ثَرْثَرَةٌ : (مصدر)
ثَرْثَرَةٌ - ثَرْثَرَةٌ [ث ر ث ر] (مصدر: ثَرْثَرَ). كُلُّ كَلاَمِهِ ثَرْثَرَةٌ: كَثْرَةُ الكَلاَمِ فِي مُبالَغَةٍ مِنْ دُونِ جَدْوَى.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
ثرثرة
- مصدر ثرثرَ/ ثرثرَ في.
شواهد على ثرثرة من مادة ثرثرَ
- ثرثرَ / ثرثرَ في يثرثر ، ثرثرةً ، فهو مُثرثِر ، والمفعول مُثَرْثَر.
معجم الغني 2تعريفات
ثَرْثَرَةٌ
- [ث ر ث ر]. (مصدر ثَرْثَرَ). :كُلُّ كَلاَمِهِ ثَرْثَرَةٌ : كَثْرَةُ الكَلاَمِ فِي مُبالَغَةٍ مِنْ دُونِ جَدْوَى.
شواهد على ثرثرة من مادة ثَرْثَرَ
- [ث ر ث ر]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). ثَرْثَرْتُ، أُثَرْثِرُ، مصدر ثَرْثَرَةٌ.
معجم الرائد 3تعريفات
ثرثرة
- مصدر ثرثر.
- كثرة الكلام في مبالغة.
شواهد على ثرثرة من مادة ثرثر
- ثرثرة.
معجم الأصوات 1تعريف
الثرثرة
- صوت كثير الكلام المختلط.
ترجمة ثرثرة باللغة الإنجليزية
ثرثرة
Chatter Chat Prattle Prate Blab Patter Rattle Babble Twaddle Blabber Tattler Tittle tattle Gas Yap Breeze Cackle Clatter Gab Talkativeness Garrulity Loquacity Logorrhea Boastfulness Gabble Gibberish Jabber Jactitation
مرادفات ثرثرة
- كَثْرَة الكَلاَم
- مُبَالَغَة فِيه
ثرثرة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
صحيح، بينما كنت هنا تثرثر مع المكنسة الآلية
English
Right, while you've been here chatting up Robo Mop,
العربية
عشر سنوات قضيتها في الأعلى تثرثر
English
Ten years you spent up there, chatting.