معنى ثانوي
الترجمة الإنجليزية
sub
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- منسوب
- الجذر
- ثني
- المفرد
- مَنْسُوبٌ إلَى الثَّانِي
- الجمع
- ثَانَوِيُّون، ثَانَوِيَّات
- المؤنث
- ثَانَوِيَّة
تعريفات لغوية
- ثَانَوِيٌّ : (منسوب)
ثَانَوِيٌّ - ثَانَوِيٌّ، ةٌ [ث ن ي] (مَنْسُوبٌ إلَى الثَّانِي).
1 - اِنْتَقَلَ إلَى التَّعْلِيمِ الثَّانَوِيِّ : دَرَجَةُ التَّعْلِيمِ بَعْدَ الابْتِدَائِيِّ وَيَلِيهَا التَّعْلِيمُ العَالِي.
2 - هَذَا أمْرٌ ثَانَوِيٌّ : لَيْسَتْ لَهُ أهَمِّيَّةٌ كَبِيرَةٌ، أيْ يَأْتِي فِي الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ. جَاءَ بِأفْكَارٍ ثَانَوِيَّةٍ.
3 - يَدْرُسُ فِي الثَّانَوِيَّةِ : الْمَدْرَسَةُ الَّتِي يَدْرُسُ فِيهَا التِّلْمِيذُ الدُّرُوسَ الثَّانَوِيَّةَ بَعْدَ الابْتِدَائِيِّ. - غَوَّاصَةٌ : (جامد)
غَوَّاصَةٌ - غَوَّاصَةٌ [غ و ص]. شَارَكَتِ الغَوَّاصَةُ فِي الْمَعَارِكِ الْبَحْرِيَّةِ : سَفِينَةٌ حَرْبِيَّةٌ تَغُوصُ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
ثانويّ
- مؤ ثانويَّة: اسم منسوب إلى ثانٍ: ما يلي الأول في الدرجة والمرتبة، ليس له الأهمية الأولى.
- قمت بدور ثانويّ.
- مسائل ثانويّة.
- لَوْنٌ ثانويّ: لون يُشَكَّل بمزج لونين أساسيَّين بنسب متساوية تقريبًا.
- تعليم ثانويّ: مرحلة تعليميَّة بعد الإعداديَّة في بعض البلاد العربية، أو المتوسطة في بعض آخر وتُعِدّ للتعليم الجامعي? شهادة ثانوية: شهادة إتمام التعليم الثانويّ.
- مَدْرسَة ثانويَّة: مَدْرسَة تُعِدُّ للتعليم الجامعي.
- عمًى ثانويّ: (طب) شكل من عمَى الألوان يتَّسم بعدم تمييز اللون الأخضر.
معجم الغني 4تعريفات
ثَانَوِيٌّ
- [ث ن ي]. (مَنْسُوبٌ إلَى الثَّانِي).
- :اِنْتَقَلَ إلَى التَّعْلِيمِ الثَّانَوِيِّ : دَرَجَةُ التَّعْلِيمِ بَعْدَ الابْتِدَائِيِّ وَيَلِيهَا التَّعْلِيمُ العَالِي.
- :هَذَا أمْرٌ ثَانَوِيٌّ : لَيْسَتْ لَهُ أهَمِّيَّةٌ كَبِيرَةٌ، أيْ يَأْتِي فِي الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ. :جَاءَ بِأفْكَارٍ ثَانَوِيَّةٍ.
- :يَدْرُسُ فِي الثَّانَوِيَّةِ : الْمَدْرَسَةُ الَّتِي يَدْرُسُ فِيهَا التِّلْمِيذُ الدُّرُوسَ الثَّانَوِيَّةَ بَعْدَ الابْتِدَائِيِّ.
معجم الرائد 2تعريفات
ثانَويّ
- ثانوي.
- الثانوي من مراحل التعليم : هو الذي يعنى بتزويد الطالبين بمعرفة اللغات وآدابها، قديمها وحديثها، وبمبادىء العلوم الرياضية والطبيعية والكيماوية ونحوها، وبتجهيزهم لمرحلة الدراسة الجامعية.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الثانوي
- الثانوي : ما يلى الأول في المرتبة.
- يقال: أمر ثانوي: يجيء بعد غيره أَهمية.
- والتعليم الثانوي: مرحلة تعليمية تُعِدُّ للتعليم الجامعي.
ترجمة ثانوي باللغة الإنجليزية
ثانوي
Sub
ثانوي في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
"ما التشخيصات المختلفة لكتابة حرف الـ"ج كفتاة بالثانوية؟
English
What's the differential diagnosis for writing G's like a junior high school girl?
العربية
(هناك اثنان بـ(فرنسا محبان بالثانوية، يتبادلان الأمخاخ
English
There's a couple in France high school sweethearts they're trading brains.
العربية
أتظن قد صادرها مستشار بالمدرسة الثانوية؟
English
Do you think maybe these were confiscated by a high school guidance counselor?
العربية
مارك) مستشار إرشادي بمدرسة ثانوية)
English
Mark's a high school guidance counselor.
العربية
أسوأ من أيام الثانوية
English
It's worse than high school.
العربية
كنت بمدرسة ثانوية
English
I was in seminary school.