معنى كلمة ثامن في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
ثَامَنَالمصدر
ثمنفي القواميس
- ثَامِنٌ : (اسم فاعل)
ثَامِنٌ - ثَامِنٌ، ةٌ [ث م ن]. (إسم فاعل مِنْ ثَمَنَ).
1 - عَدَدٌ يَدُلُّ عَلى التَّرْتِيبِ، وَيَكُونُ مَعْدُودُهُ مُذَكَّراً : هُوَ الثَّامِنُ فِي الفَصْلِ : أيْ مَنْ كَانَتْ رُتْبَتُهُ بَيْنَ السَّابِعِ وَالتَّاسِعِ، وَيُعْرَبُ نَعْتاً فِي المِثَالِ التَّالِي: وَصَلَ الفَائِزُ الثَّامِنُ ؛ وَإذَا لَمْ يُذْكَرْ مَعْدُودُهُ : وَصَلَ الثَّامِنُ : يُعْرَبُ فَاعِلَ وَصَلَ، وَإذَا قُلْتُ كَلَّمْتُ الثَّامِنَ: يُعْرَبُ مَفْعُولاً بِهِ، وَكَذَا يُعْرَبُ حَسَبَ مَوْقِعِهِ فِي الجُمْلَةِ. كَان
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
ثامِن
- اسم فاعل من ثمَنَ.
- عدد ترتيبي يوصف به يدّل على فرد واحد جاء ثامنًا، ما بعد السابع وقبل التاسع.
- دقّت الساعة الثامنة.
- قرأ الفصل الثامن من البحث.
- {وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ}.
- ثامنًا: الواقع بعد السابع، يستعمل في العدّ فيقال: سابعًا، ثامنًا.
- ثامن سبعة: مَنْ أو ما يضاف إلى السبعة فيجعلها ثمانية.
- ثامن ثمانية: أحدهم.
- الثامن عَشَر: عدد ترتيبيّ يوصف به، يلي السابع عشر ويسبق التاسع عشر، مبنيّ على فتح الجزأين.
- القرن الثامن عشر الميلادي.
معجم الغني
+
(أ)ثَامِنٌ
- [ث م ن]. (فاعل مِنْ ثَمَنَ).
- عَدَدٌ يَدُلُّ عَلى التَّرْتِيبِ، وَيَكُونُ مَعْدُودُهُ مُذَكَّراً :هُوَ الثَّامِنُ فِي الفَصْلِ : أيْ مَنْ كَانَتْ رُتْبَتُهُ بَيْنَ السَّابِعِ وَالتَّاسِعِ، وَيُعْرَبُ نَعْتاً فِي المِثَالِ التَّالِي:وَصَلَ الفَائِزُ الثَّامِنُ : ؛ وَإذَا لَمْ يُذْكَرْ مَعْدُودُهُ :وَصَلَ الثَّامِنُ : يُعْرَبُ فَاعِلَ وَصَلَ، وَإذَا قُلْتُ :كَلَّمْتُ الثَّامِنَ : يُعْرَبُ مَفْعُولاً بِهِ، وَكَذَا يُعْرَبُ حَسَبَ مَوْقِعِهِ فِي الجُمْلَةِ. :كَانَ الثَّامِنَ مِنْ بَيْنِ الْمُتَسَابِقِينَ :الجُزْءُ الثَّامِنُ :، وَفِي حالَةِ التَّأْنِيثِ يَكُونُ الْمَعْدُودُ مُؤَنَّثاً :هِيَ الثَّامِنَةُ فِي الفَصْلِ :، :الدَّرَجَةُ الثَّامِنَةُ :، : تُشِيرُ السَّاعَةُ إلَى الثَّامِنَةِ صَبَاحاً.
- :ثَامِنَ عَشَرَ : عَدَدٌ مُرَكَّبٌ يَدُلُّ عَلَى التَّرْتِيبِ مَعْدُودُهُ مُذَكَّرٌ و :ثَامِنَةَ عَشْرَةَ : يَكُونُ الْمَعْدُودُ مُؤَنَّثاً.
- :ثَامِناً : تَعْيِينُ التَّرْتِيبِ عِنْدَمَا يَتَعَلَّقُ الأمْرُ بِمَوْضُوعٍ مُكَوَّنٍ مِنْ عِدَّةِ عَنَاصِرَ.
(ب)ثَامَنَ
- [ث م ن]. (فعل: رباعي لازم، متعد بحرف). ثَامَنْتُ، أُثَامِنُ، ثَامِنْ، مصدر مُثَامَنَةٌ. :ثَامَنَ الزَّبُونُ فِي السِّلْعَةِ : سَاوَمَ.
المعجم الوسيط
+
(أ)الثَّمِينُ
- الثَّمِينُ وصف.
- و الثَّمِينُ الثُّمْنُ يقال: هذا ثُمْنُ ذاك وثَمِينُه. والجمع : أثْمان.
(ب)ثَامَنَه
- ثَامَنَه في السِّلعة: ساومَه في ثَمنِها.
مصطلحات مالية
+
(أ)مثمّن رسمي
- مقيم- شخص مدرّب ومؤهّل لتقدير قيمة العقارات ، في الإنجليزية، هي appraiser.
(ب)نقود ثمينة
- اصطلاح بريطاني يعني قروضاً صعبة المنال وهي إن توفّرت تكون بأسعار فائدة مرتفعة ، في الإنجليزية، هي dear money.
ترجمة ثامن باللغة الإنجليزية
ثامن
Eighth
ثامن في سياق الكلام
إن أردت توفير على نفسك 15 دولار ثمنه يمكنك ممارسة الجنس و أنتِ مستيقظة
If you wanna save yourself the $15 co pay, you could have sex while you're awake.
إلى متى؟ التاسعة و النصف، أظنها كانت بالثقب الثامن عندما استدعيتها
How much longer? 9:30. I figure she was on the eighth hole when I paged her.
كم سنك، ثمانية أعوام؟ أيمكن أن يفعل فتى بالثامنة هذا؟
What are you, eight? Could an eight year old do this?
كل من بالصف الخامس مكلف بالعمل مع زميل من الصف الثامن
All the fifth graders are assigned an eighth grade buddy.
.إن لم تريدني أن أراها أتظننا بالصف الثامن؟ أنا بخير
If you don't want me to see her What is this, eighth grade? I'm fine.
لا يكذبون عم يدفعون ثمناً للأبحاث و التطوير
They don't lie about how much they spend on research and development.
لم تسقط من على الأرجوحة و أنت بالثامنة
You didn't fall off the swings when you were eight.
لأن شركة التأمين لن تدفع ثمنه
because your insurance company won't pay for it.
كفتى بالصف الثامن يضرب فتاة
Like an eighth grade boy punching a girl.
.إن مساعدتي لكِ تقتضي ثمنًا
If I help you, there will be a price.
ثمنه 5.57 دولار تقريباً؟
What are they, $5.57, I believe?
!سأدفع ثمنك! أيًا يكن
I will pay your price! Whatever it is!