معنى كلمة ثمانية في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- ثَمانِيَةٌ : (جامد)
ثَمانِيَةٌ - ثَمانِيَةٌ [ث م ن].
1 - عَدَدٌ مُفْرَدٌ مَعْدودُهُ جمع مُذَكَّرٍ : وَصَلَ ثَمانِيَةُ رِجالٍ، اصْطَادَ ثَمانِيَةً مِنَ ال
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
ثمانية
- اسم عدد أصلي فوق السَّبْعة ودون التِّسعة، تخالف المعدود في التذكير والتأنيث إفرادًا وتركيبًا وعطفًا.
- نجح ثماني طالبات.
- نجح ثمانٍ وعشرون طالبة.
- {عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ}.
- {ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ}.
- ثمانية عشر: عدد مركَّب من ثمانية وعشر، يلي سَبْعة عَشَر ويسبق تِسْعة عَشَر، مبنيّ على فتح الجزأين.
- في مكتبتي ثمانية عَشَر كتابًا.
- دَوْر الثَّمانية: (الرياضة والتربية البدنية) إحدى مراحل الأدوار النهائيّة للبطولة، ويكون عدد الفرق المتبقيّة للمنافسة في هذه المرحلة ثماني فرق فقط.
- صعد فريقنا القوميّ إلى دَوْر الثمانية بعد أن قدَّم عرضًا قويًّا.
معجم الغني
+
(أ)ثَمانِيَةٌ
- [ث م ن].
- عَدَدٌ مُفْرَدٌ مَعْدودُهُ جمع مُذَكَّرٍ :وَصَلَ ثَمانِيَةُ رِجالٍ :، :اصْطَادَ ثَمانِيَةً مِنَ الطَّيْرِ.
- :ثَمانِيَةَ عَشَرَ رَجُلاً : عَدَدٌ مُرَكَّبٌ مَعْدودُهُ مُفْرَدٌ مُذَكَّرٌ. :سَلَّمْتُهُ ثَمانِيَةَ عَشَرَ دِرْهَماً.
(ب)ثَمينٌ
- [ث م ن]. (صِيغَةُ فَعيل).
- :مَعْدِنٌ ثَمِينٌ : نَفيسٌ. :وَالصُّوَرُ الثَّمينَةُ في الْمَعارِضِ والنُّقوشِ على الْمَعابِدِ. (أمل دنقل).
- : جُزْءٌ مِنْ ثَمانِيَةِ أَجْزاءِ الشَّيْءِ.
المعجم الوسيط
+
(أ)الثَّمِينُ
- الثَّمِينُ وصف.
- و الثَّمِينُ الثُّمْنُ يقال: هذا ثُمْنُ ذاك وثَمِينُه. والجمع : أثْمان.
(ب)ثَامَنَه
- ثَامَنَه في السِّلعة: ساومَه في ثَمنِها.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)ثمانية عشر
- عدد مركَّب من ثمانية وعشر، يلي سَبْعة عَشَر ويسبق تِسْعة عَشَر، مبنيّ على فتح الجزأين.
- في مكتبتي ثمانية عَشَر كتابًا.
(ب)ثامن ثمانية
- أحدهم.
مصطلحات مالية
+
(أ)مثمّن رسمي
- مقيم- شخص مدرّب ومؤهّل لتقدير قيمة العقارات ، في الإنجليزية، هي appraiser.
(ب)نقود ثمينة
- اصطلاح بريطاني يعني قروضاً صعبة المنال وهي إن توفّرت تكون بأسعار فائدة مرتفعة ، في الإنجليزية، هي dear money.
ترجمة ثمانية باللغة الإنجليزية
ثمانية
Eight
ثمانية في سياق الكلام
كم سنك، ثمانية أعوام؟ أيمكن أن يفعل فتى بالثامنة هذا؟
What are you, eight? Could an eight year old do this?
ثمانية زجاجات بالدم كثير كثير؟ نحن نحب هذا
Eight vials of blood is pushing it. Pushing it? Well, we love that.
ثمانية عشر عرفت هذا من الخلايا البيضاء؟
Eighteen. You got that from the white count?
لا، فقط ثمانية أعوام من التدريب الطبي
No, just eight years of medical training.
خلايا دمك البيضاء ثمانية
Your T cell count is eight,
هذا يجعلها ثمانية
That makes eight.
ثمانية
eight