معنى ثمانية

الترجمة الإنجليزية

eight

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
ثمن
المفرد
ثَمَانِيَة
المؤنث
ثَمَانِيَة

تعريفات لغوية

  • ثَمانِيَةٌ : (جامد)
    ثَمانِيَةٌ - ثَمانِيَةٌ [ث م ن].
    1 - عَدَدٌ مُفْرَدٌ مَعْدودُهُ جمع مُذَكَّرٍ : وَصَلَ ثَمانِيَةُ رِجالٍ، اصْطَادَ ثَمانِيَةً مِنَ ال

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

ثمانية

  • اسم عدد أصلي فوق السَّبْعة ودون التِّسعة، تخالف المعدود في التذكير والتأنيث إفرادًا وتركيبًا وعطفًا.
  • نجح ثماني طالبات.
  • نجح ثمانٍ وعشرون طالبة.
  • {عَلَى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ}.
  • {ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ}.
  • ثمانية عشر: عدد مركَّب من ثمانية وعشر، يلي سَبْعة عَشَر ويسبق تِسْعة عَشَر، مبنيّ على فتح الجزأين.
  • في مكتبتي ثمانية عَشَر كتابًا.
  • دَوْر الثَّمانية: (الرياضة والتربية البدنية) إحدى مراحل الأدوار النهائيّة للبطولة، ويكون عدد الفرق المتبقيّة للمنافسة في هذه المرحلة ثماني فرق فقط.
  • صعد فريقنا القوميّ إلى دَوْر الثمانية بعد أن قدَّم عرضًا قويًّا.
معجم الغني 6تعريفات

ثَمانِيَةٌ

  • [ث م ن].
  • عَدَدٌ مُفْرَدٌ مَعْدودُهُ جمع مُذَكَّرٍ :وَصَلَ ثَمانِيَةُ رِجالٍ :، :اصْطَادَ ثَمانِيَةً مِنَ الطَّيْرِ.
  • :ثَمانِيَةَ عَشَرَ رَجُلاً : عَدَدٌ مُرَكَّبٌ مَعْدودُهُ مُفْرَدٌ مُذَكَّرٌ. :سَلَّمْتُهُ ثَمانِيَةَ عَشَرَ دِرْهَماً.
شواهد على ثمانية من مادة ثَمينٌ
  • : جُزْءٌ مِنْ ثَمانِيَةِ أَجْزاءِ الشَّيْءِ.
شواهد على ثمانية من مادة مُثَمَّنٌ
  • :شَكْلٌ مُثَمَّنٌ : أَيْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَرْكَانٍ أَوْ أَضْلاَعٍ.
شواهد على ثمانية من مادة مَثْمَنٌ
  • [ث م ن]. :جَاءوا مَثْمَنَ : أَيْ ثَمَانِيَةً ثَمَانِيَةً.
معجم الرائد 1تعريف

ثمانية

  • الثمانية من العدد : ما بين السبعة والتسعة.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

ثمانية عشر

  • عدد مركَّب من ثمانية وعشر، يلي سَبْعة عَشَر ويسبق تِسْعة عَشَر، مبنيّ على فتح الجزأين.
  • في مكتبتي ثمانية عَشَر كتابًا.
شواهد على ثمانية من مادة ثامن سبعة
  • مَنْ أو ما يضاف إلى السبعة فيجعلها ثمانية.

ترجمة ثمانية باللغة الإنجليزية

ثمانية
Eight

ثمانية في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

كم سنك، ثمانية أعوام؟ أيمكن أن يفعل فتى بالثامنة هذا؟

English

What are you, eight? Could an eight year old do this?

العربية

ثمانية زجاجات بالدم كثير كثير؟ نحن نحب هذا

English

Eight vials of blood is pushing it. Pushing it? Well, we love that.

العربية

ثمانية عشر عرفت هذا من الخلايا البيضاء؟

English

Eighteen. You got that from the white count?

العربية

لا، فقط ثمانية أعوام من التدريب الطبي

English

No, just eight years of medical training.

العربية

خلايا دمك البيضاء ثمانية

English

Your "T" cell count is eight,

العربية

هذا يجعلها ثمانية

English

That makes eight.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ثمانية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.