معنى تنظم

الترجمة الإنجليزية

organize

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
نظم
المفرد
مص. تَنَظَّمَ
الفعل
تَنَظَّمَ

تعريفات لغوية

  • تَنَظُّمٌ : (مصدر)
    تَنَظُّمٌ - تَنَظُّمٌ [ن ظ م] (مصدر: تَنَظَّمَ).
    1 - تَنَظُّمُ العَقِيقِ : تَألُّفُهُ فِي الخَيْطِ، اِتِّسَاقُهُ.
    2 - تَنَظُّمُ الأمْرِ : اِسْتِقَامَتُهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

تنظَّمَ

  • تنظَّمَ يتنظَّم ، تنظُّمًا ، فهو مُتنظِّم.
  • تنظَّمت حركةُ المرور مُطاوع نظَّمَ: انتظمت؛ استقامت، اتَّسقت.
  • تنظَّمت أحوالُه بعد الحرب.
  • تنظَّم المؤتمر.
  • تنظّمت حياتُه بعد الفوضى التي عاش فيها.
معجم الغني 6تعريفات

تَنَظَّمَ

  • [ن ظ م]. (ف : خماسي لازم). تَنَظَّمَ، يَتَنَظَّمُ، مصدر تَنَظُّمٌ.
  • :تَنَظَّمَ العَقِيقُ : تَألَّفَ فِي الخَيْطِ، اِتَّسَقَ.
  • :تَنَظَّمَ الأمْرُ : اِسْتَقَامَ.

تَنَظُّمٌ

  • [ن ظ م]. (مصدر تَنَظَّمَ).
  • :تَنَظُّمُ العَقِيقِ : تَألُّفُهُ فِي الخَيْطِ، اِتِّسَاقُهُ.
  • :تَنَظُّمُ الأمْرِ : اِسْتِقَامَتُهُ.
معجم الرائد 4تعريفات

تنظَّم

  • تنظم.
  • تنظما.
  • تنظم اللؤلؤ أو نحوه : تألف في السلك واتسق.
  • تنظم الأمر : استقام.
المعجم الوسيط 1تعريف

تَنَظَّمَ

  • تَنَظَّمَ الشيءُ: انتظم.

ترجمة تنظم باللغة الإنجليزية

تنظم
Organize

تنظم في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لا يمكن أن يأمر العين بالتركيز أو تنظيم دورات النوم أو التحكم بالعضلات

English

Can't order the eyes to focus, regulate sleep patterns or control muscles.

العربية

تنظيم كاف، قوائم كافية تظن أنه يمكنكم التحكم بالمستحيل

English

Enough organization, enough lists, you think you can control the uncontrollable.

العربية

.الفرسان يديرون تنظيم مماثل منذ أُبرم العهد

English

The Knights run a parallel organization since the covenant was signed.

العربية

يعني عادةً أنظمة تهوية صناعية سنه 12 عام

English

Usually means industrial ventilation systems, convention centers. He's 12 years old.

العربية

و أفترض أنكِ تريدين تنظيم حفل وداع

English

And I assume you're gonna want to throw a party.

العربية

الأرباح تنظيم جديد للعالم

English

Profits. New world order.

تنظم في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تنظم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.